Letra traducida Heart-shaped Bruise de Elvis Costello al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ELVIS COSTELLO > HEART-SHAPED BRUISE EN ESPAñOL
Heart-shaped Bruise y otras muchas canciones de Elvis Costello traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Heart-shaped Bruise en español, también encontrarás Heart-shaped Bruise traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Heart-shaped Bruise en español, también encontrarás Heart-shaped Bruise traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Heart-shaped Bruise de Elvis Costello original
Tell me now, or am I only dreaming?
Tell me now, or are you only teasing?
I felt the cold hard facts of life
Five degrees from freezing
Does it amuse you to always hurt me so?
I try my best, it's not enough
Should I give up and let you go?
There's nothing more to take from me
There's nothing more to give you dear
There's nothing else that I can lose
Except this heart-shaped bruise
It will fade from purple to black
It will fade just as the day was lost into twilight
Tell me now or am I only dreaming?
You said that you'd be mine for life
And now you say you're leaving
If I could hold you once more before you go
When I approach you you just lash out
Should I give up and let you...
What more is there to take from me?
There's nothing more to give you dear
There's nothing more that I can lose
Except this heart-shaped bruise
Letra Heart-shaped Bruise de Elvis Costello en español (traducción)
Dime ahora, o estoy soñando solamente?
Dime ahora, o son sólo bromas?
Sentí los hechos duros fríos de la vida
Cinco grados de congelación
¿Se divierte usted siempre me duele tanto?
Me esfuerzo, no es suficiente
¿Debo renunciar y dejar ir?
No hay nada más tomar de mí
No hay nada más para darle querida
No hay nada más que puedo perder
Excepto que esta herida en forma de corazón
Se desvanecen de morado a negro
Se desvanecen al igual que el día se perdió en el crepúsculo
Dime ahora o estoy soñando solamente?
Usted dijo que iba a ser mío para toda la vida
Y ahora dices que te vas
Si yo pudiera tener una vez más antes de ir
Cuando te acercas sólo atacar
¿Debo renunciar y dejar que ...
¿Qué más hay que tomar de mí?
No hay nada más para darle querida
No hay nada más que puedo perder
Excepto que esta herida en forma de corazón
Dime ahora, o son sólo bromas?
Sentí los hechos duros fríos de la vida
Cinco grados de congelación
¿Se divierte usted siempre me duele tanto?
Me esfuerzo, no es suficiente
¿Debo renunciar y dejar ir?
No hay nada más tomar de mí
No hay nada más para darle querida
No hay nada más que puedo perder
Excepto que esta herida en forma de corazón
Se desvanecen de morado a negro
Se desvanecen al igual que el día se perdió en el crepúsculo
Dime ahora o estoy soñando solamente?
Usted dijo que iba a ser mío para toda la vida
Y ahora dices que te vas
Si yo pudiera tener una vez más antes de ir
Cuando te acercas sólo atacar
¿Debo renunciar y dejar que ...
¿Qué más hay que tomar de mí?
No hay nada más para darle querida
No hay nada más que puedo perder
Excepto que esta herida en forma de corazón
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
