Letra traducida 1.4.98 de Elliott Smith al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ELLIOTT SMITH > 1.4.98 EN ESPAñOL
1.4.98 y otras muchas canciones de Elliott Smith traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción 1.4.98 en español, también encontrarás 1.4.98 traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción 1.4.98 en español, también encontrarás 1.4.98 traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra 1.4.98 de Elliott Smith original
You'll make the scene like you always do.
Goin' upstream down the ave. to fuck some
Trophy boy that you'll win tonight at the bar.
So bad, so far. you'll make him sad, shooting star.
When it was me, I was mementarily proud;
Full of dreams now I'm glad
I didn't say out loud, hoping you'd be for real
When I don't believe that you are.
So bad, so far. you make me sad, shooting star.
Distant and cold and a sight to behold.
Everybody sighs. no one gets on
With you very long, 'cus you don't feel bad
When you lie.
I'm goin' to sleep now,
Which I guess would be step 1.
Step 2 is where I can deal with the thing
You've just done.
It won't be soon, to say the least it's gonna
Be hard.
So bad, so far.you made me sad, shooting star.
Letra 1.4.98 de Elliott Smith en español (traducción)
Vas a hacer la escena como siempre lo haces.
Goin 'aguas arriba por la avda. a la mierda alguna
Trofeo niño que va a ganar esta noche en el bar.
Tan malo, hasta el momento. usted hará lo triste, estrella fugaz.
Cuando era yo, yo estaba orgulloso de mementarily;
Lleno de sueños ahora me alegro
Yo no he dicho en voz alta, con la esperanza que sería de verdad
Cuando yo no creo que tú eres.
Tan malo, hasta el momento. usted me hace triste, estrella fugaz.
Distante y fría y un espectáculo para la vista.
Todo el mundo suspira. nadie se pone de
Con usted mucho tiempo, 'cus que usted no se sienta mal
Cuando usted se acuesta.
Me voy a dormir ahora,
Que supongo que sería el paso 1.
El paso 2 es donde yo pueda hacer frente a la cosa
Usted acaba de hacer.
No va a ser pronto, por decir lo menos que va a
Sea duro.
Tan malo, por lo que far.you me hizo triste, estrella fugaz.
Goin 'aguas arriba por la avda. a la mierda alguna
Trofeo niño que va a ganar esta noche en el bar.
Tan malo, hasta el momento. usted hará lo triste, estrella fugaz.
Cuando era yo, yo estaba orgulloso de mementarily;
Lleno de sueños ahora me alegro
Yo no he dicho en voz alta, con la esperanza que sería de verdad
Cuando yo no creo que tú eres.
Tan malo, hasta el momento. usted me hace triste, estrella fugaz.
Distante y fría y un espectáculo para la vista.
Todo el mundo suspira. nadie se pone de
Con usted mucho tiempo, 'cus que usted no se sienta mal
Cuando usted se acuesta.
Me voy a dormir ahora,
Que supongo que sería el paso 1.
El paso 2 es donde yo pueda hacer frente a la cosa
Usted acaba de hacer.
No va a ser pronto, por decir lo menos que va a
Sea duro.
Tan malo, por lo que far.you me hizo triste, estrella fugaz.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
