Letra traducida Abate Cruento de Elio E Le Storie Tese al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ELIO E LE STORIE TESE > ABATE CRUENTO EN ESPAñOL
Abate Cruento y otras muchas canciones de Elio E Le Storie Tese traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Abate Cruento en español, también encontrarás Abate Cruento traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Abate Cruento de Elio E Le Storie Tese original



Questa notte ho fatto un sogno strutturato a Matrioska:
io sognavo di sognare che un abate un po' cruento
dopo avermi esaminato mi ordinava di svegliarmi.
Io ubbidiente gli ubbidivo, cio sognavo di svegliarmi
e me lo ritrovavo accanto con quel fare suo cruento,
lui che mi riesaminava, io che gli chiedevo affranto:
'Dimmi, abate, perch insisti nell'esaminarmi attento?
Ho commesso forse un atto che fu inviso all'abbazia?
Egli, colto alla sprovvista, non sapendo fare meglio,
mi ordin seduta stante di procedere a un risveglio.
Qui il mio incubo, ben lungi dal confondersi, si appiana,
perch torno al vero sogno dove incontro una puttana.
- Oh Buongiorno! - mi rincuora quel simpatico donnone;
mentre prende il sopravvento io le grido: 'Giovamento!'
poi propongo delle rate. Lei si arrabbia e chiama: '- Abate! -'
- Chi mi chiama? - esclama quello con incedere cruento;
'La puttana!', io commento roteando il polpastrello.
Ma l'abate pi cruento che non mai, con voce dura
mi presenta detto fatto il signor Bonaventura
che, col solito suo fare e il vestito da coglione,
mi regala per fortuna un assegno da un milione.
Abate cruento esaminatore,
personaggio discutibile di un brutto sogno.
Quanti grattacapi che non merito ora.
Quanti milioni di miliardi di problemi in un sogno.
Ecco il riassunto di questa vicenda:
noci di cocco, banane e tabacco.
Poi un giro di assegni, e uno me lo d a me.
Mi risveglio e sono donna, quindi penso: 'Son contenta.
Non pi sogni, non pi esami, non pi abate, n cruento'.
Si fa luce nella stanza, mi scomparsa la paura
e al mio fianco come sempre c' il signor Bonaventura.
Quanto l'amo, mio marito. Lui, che interpreta il mio sguardo
per distrarmi mi blandisce con l'assegno da un miliardo'.
Sono donna, e donna amore.
Mi addormento rinfrancata mentre inculo mio marito.
Che portento di nottata. Che marito sodomito.
Abate cruento esaminatore,
personaggio discutibile di un brutto sogno.
Quanti grattacapi che non merito ora.
Quanti milioni di miliardi di problemi in un sogno.
Abate cruento esaminatore,
personaggio discutibile di un brutto sogno.

Letra Abate Cruento de Elio E Le Storie Tese en español (traducción)



Anoche tuve un sueño estructurado Matryoshka:
He soñado un sueño que un abad un poco sangriento
Después de examinar me ordenó que me despierte.
Yo le obedecí dócilmente, lo que soñé de despertar
y me parece que junto a ella con tan cruel,
Yo lo re-examinado, me preguntaba que rota:
-Dígame, abad, y examinaban con cuidado ¿por qué insistir?
Tal vez he cometido un acto que no era popular en la abadía?
No, sorprendida, sabiendo cómo hacerlo mejor,
me ordenó en el acto de dar un nuevo impulso.
Aquí mi pesadilla, lejos de ser confuso, que suaviza,
porque vuelvo al sueño real, donde me encuentro con una perra.
- Oh, Hello! - Me conmueve esa mujer grande y bonita;
se hace cargo y yo grito: "¡Júpiter
a continuación, proponer las cuotas. Ella se enoja y se llama: '- Abad! - '
- ¿Quién me llama? - Exclama el ritmo de la sangre;
"La perra", comento, al girar la punta de los dedos.
Pero el abad más cruel que nunca, con una voz severa
Yo sostengo que el hecho de el Sr. Buenaventura
quien, con su habitual hacer culo y vestido,
me da la oportunidad de asignar





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica