Letra traducida Why We Never Go Swimming de Elijah Wyman al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ELIJAH WYMAN > WHY WE NEVER GO SWIMMING EN ESPAñOL
Why We Never Go Swimming y otras muchas canciones de Elijah Wyman traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Why We Never Go Swimming en español, también encontrarás Why We Never Go Swimming traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Why We Never Go Swimming de Elijah Wyman original



In the summer of ‘56
your grandpa built that place in the sticks,
and your father tells the story
of that rope swing at the quarry.

How he tied it up
the day he fell in love.
He could climb the tallest tree.
He was the man of your mother’s dreams.

In the summer of ‘87
your brother went to heaven.
He drowned down in the quarry.
At least that was your parent’s story.

Well no one goes to that old quarry anymore
because your brother’s ghost drank it dry straight to the floor
saying, “As sure as rain, as sure as sin, as sure as we fall down
no one will die, no one will drown no not in my town.”

Up until the day we left
your father’s dreams were plagued by death.
You could hear him in the darkness crying,
humming, drinking, and lullabying.

On the day we hopped that train
your father went to the quarry again,
and he climbed himself the tallest tree
and wrapped his neck in that old rope swing.

And he was swaying.
And he was singing.
Son I’m coming,
in just one more swing.

Well the rope went taught and then it snapped. His body fell down.
Through swollen cheeks, over purple tongue, water poured out.
He said, “Son I will, I swear I’ll fill this quarry back up
because each drop you drank in death I used in life to fill my cup.”

About as sure as rain, about as sure as sin, about as sure as we fall down,
that quarry filled straight to the brim, straight from his mouth.

And he was swaying.
And he was singing.

As sure as rain will come with wind,
As sure as love will conquer sin,
son I am coming

Letra Why We Never Go Swimming de Elijah Wyman en español (traducción)



En el verano del '56
su abuelo construyó ese lugar en los palos,
y su padre nos cuenta la historia
de que la oscilación de la cuerda en la cantera.

Cómo lo ataron
el día que cayó en el amor.
Podía subir al árbol más alto.
Él era el hombre de los sueños de su madre.

En el verano del 87
tu hermano se fue al cielo.
Se ahogó en la cantera.
Al menos esa fue la historia de su padre.

Así nadie va a la antigua cantera más
porque el fantasma de su hermano se lo bebió en seco hacia el piso
diciendo: "Tan seguro como que la lluvia, tan seguro como el pecado, tan cierto como que nos caemos
no se va a morir, nadie va a ahogar, no hay en mi ciudad. "

Hasta el día que nos fuimos
los sueños de su padre, estaban plagados de muerte.
Se le oía llorar en la oscuridad,
zumbido, beber, y lullabying.

El día que saltó el tren
su padre fue a la cantera una vez más,
y se subió a sí mismo el árbol más alto
y envolvió su cuello en ese columpio de edad.

Y él se balanceaba.
Y él estaba cantando.
Son voy,
en marcha una más.

Bueno, la cuerda fue enseñado y luego i





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica