Letra traducida Pored Mene de Ekv al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > EKV > PORED MENE EN ESPAñOL
Pored Mene y otras muchas canciones de Ekv traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Pored Mene en español, también encontrarás Pored Mene traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Pored Mene en español, también encontrarás Pored Mene traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Pored Mene de Ekv original
(Version 1)U sumrak otez'aju senke
I plaze nam po licima
Sjaj u oc'ima je dubok i nestvaran
Putujemo rec'ima i razmis'amo koracima
Ti i ja, ti i ja
U sumrak tvoje hladne ruke
Miluju me po grudima
Zaboravljam, zaboravljam
Da samo ti znas' koliko mnogo ih ima
Samo ti znas' koliko mnogo
Pored mene, budi pored mene
Pored mene, budi pored mene
U sumrak znam da znas' da znam
Sve o nevaz'nim stvarima
Iza brda je polje, iza polja je s'uma
Iza s'ume je kuc'a, iza kuc'e je put
Koji vodi (koji vodi)
Koji vodi (koji vodi)
Koji vodi to tebe, koji vodi do tebe
Jer samo ti znas'...
U sumrak tvoje hladne ruke
Me miluju po grudima
Zaboravljaaaaaaaaam
Pored mene ...(Version 2)u sumrak otez'aju senke i plaze nam po licimasjaj u oc'ima je dubok i nestvaranputujemo rec'ima i razmis'amo koracimati i aj, ti i jau sumrak tvoje hladne ruke me miluju po grudimazaboravljam, zaboravljamda samo ti znas' koliko mnogo ih imasamo ti znas' koliko mnogo ih imapored mene, budi pored menepored mene, budi pored meneu sumrak znam da znas' da znamsve o nevaz'nim stvarimaiza brda je poljeiza polja je s'umaiza s'ume je kuc'aiza kuc'e je putkoji vodi (koji vodi)koji vodi (koji vodi)koji vodi do tebekoji vodi do tebejer samo ti znas' koliko mnogo ih imasamo ti snas' koliko mnogo ih imapored mene, budi pored menepored mene, budi pored mene(s'=sh, z'=zh, c'=ch, c'=ch but softer)
Letra Pored Mene de Ekv en español (traducción)
(Versión 1) En el otez'aju sombras del crepúsculo
La playa nos enfrentamos en
Esplendor en la oc'ima es profundo y de fantasía
Viajamos pasos rec'ima y razmis'amo
Tú y yo, tú y yo
Al atardecer, las manos frías
Me acarició los senos
Me olvido, me olvido
Que sólo sabe "cuántos son
Sólo usted sabe "cuánto
A mi lado, estar conmigo
A mi lado, estar conmigo
Al caer la tarde, yo sé que tú sabes "yo sé
Todas las cosas nevaz'nim
Detrás de la colina es un campo detrás del campo es s'uma
Detrás de la kuc'a s'ume detrás del tiempo kuc'e
Conducción (líder)
Conducción (líder)
Lo que lleva a que, lo que lleva a que
Porque sólo tú sabes ...
Al atardecer, las manos frías
Me acarició los senos
Zaboravljaaaaaaaaam
A mi lado ... (versión 2) en las sombras del crepúsculo, y la playa otez'aju nosotros en licimasjaj oc'ima en el profundo y nestvaranputujemo rec'ima y razmis'amo koracimati y AJ, usted y su jau manos crepúsculo frío me acariciaba grudimazaboravljam , zaboravljamda sólo usted sabe "cuánto tienes para saber" lo mucho que me imapored menepored despierta al lado de mí, estar con mi crepúsculo Sé que usted sabe "que el znamsve nevaz'nim stvarimaiza colina es poljeiza campo es s'umaiz
La playa nos enfrentamos en
Esplendor en la oc'ima es profundo y de fantasía
Viajamos pasos rec'ima y razmis'amo
Tú y yo, tú y yo
Al atardecer, las manos frías
Me acarició los senos
Me olvido, me olvido
Que sólo sabe "cuántos son
Sólo usted sabe "cuánto
A mi lado, estar conmigo
A mi lado, estar conmigo
Al caer la tarde, yo sé que tú sabes "yo sé
Todas las cosas nevaz'nim
Detrás de la colina es un campo detrás del campo es s'uma
Detrás de la kuc'a s'ume detrás del tiempo kuc'e
Conducción (líder)
Conducción (líder)
Lo que lleva a que, lo que lleva a que
Porque sólo tú sabes ...
Al atardecer, las manos frías
Me acarició los senos
Zaboravljaaaaaaaaam
A mi lado ... (versión 2) en las sombras del crepúsculo, y la playa otez'aju nosotros en licimasjaj oc'ima en el profundo y nestvaranputujemo rec'ima y razmis'amo koracimati y AJ, usted y su jau manos crepúsculo frío me acariciaba grudimazaboravljam , zaboravljamda sólo usted sabe "cuánto tienes para saber" lo mucho que me imapored menepored despierta al lado de mí, estar con mi crepúsculo Sé que usted sabe "que el znamsve nevaz'nim stvarimaiza colina es poljeiza campo es s'umaiz
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
