Letra traducida L'escale de Edith Piaf al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > EDITH PIAF > L'ESCALE EN ESPAñOL
L'escale y otras muchas canciones de Edith Piaf traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción L'escale en español, también encontrarás L'escale traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción L'escale en español, también encontrarás L'escale traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra L'escale de Edith Piaf original
Le ciel est bleu, la mer est verte
Laisse un peu la f'n?tre ouverte
Le flot qui roule ? l'horizon
Me fait penser ? un gar?on
Qui ne croyait ni Dieu ni Diable
Je l'ai rencontr? vers le nord
Un soir d'escale sur un port
Dans un bastringue abominable
L'air sentait la sueur et l'alcool
Il ne portait pas de faux-col
Mais un douteux foulard de soie
En entrant, je n'ai vu que lui
Et mon coeur en fut ?bloui de joie
Le ciel est bleu, la mer est verte
Laisse un peu la f'n?tre ouverte
Il me prit la main sans un mot
Il m'entra?na hors du bistrot
Tout simplement d'un geste tendre
Ce n'?tait pas un compliqu?
Il demeurait le long du quai
Je n'ai pas cherch? ? comprendre
Sa chambre donnait sur le port
Des marins souls chantaient dehors
Un bec de gaz, un halo bl?me
Eclairait le triste r?duit
Qu'il m'?crasait tout contre lui
Je t'aime
Le ciel est bleu, la mer est verte
Laisse un peu la f'n?tre ouverte
Son baiser me br?le toujours
Est-ce l? ce qu'on dit l'amour
Son bateau mouillait dans la rade
Chassant les ombres de la nuit
Au jour naissant il s'est enfui
Pour rejoindre ses camarades
Je l'ai vu monter sur le pont
Et si je ne sais pas son nom
Je connais celui du navire
Un navire qui s'est perdu
Quant au marin
Nul n'en peut plus rien dire
Le ciel est bas, la mer est grise
Ferme la f'n?tre ? la brise
Letra L'escale de Edith Piaf en español (traducción)
El cielo es azul, el mar es de color verde
Deja un poco F'n? Sé abierto
El arroyo que corre? el horizonte
Me recuerda? un niño es
¿Quién cree ni Dios ni el Diablo
Me encontré con él? norte
Una noche en un puerto de escala
En un abominable honky-tonk
El aire olía a sudor y alcohol
No llevaba un collar
Sin embargo, un pañuelo de seda dudoso
Al entrar, le vi
Y mi corazón? Deslumbra de alegría
El cielo es azul, el mar es de color verde
Deja un poco F'n? Sé abierto
Me tomó la mano sin decir una palabra
Esta posición de golpe? ¿Sabía de la barra
Sólo una oferta gesto
Es? Silencio no es complicado?
Él vivió en el muelle
Yo no probar? ? entender
Su habitación daba al puerto
Almas de los marineros cantando
Una lámpara de gas, un bl halo? Me
Iluminó el r triste? Producto
Que m? Aplasta todo en su contra
Te amo
El cielo es azul, el mar es de color verde
Deja un poco F'n? Sé abierto
Ella me beso br? Siempre
Es el? Dicen que el amor
Su barco estaba anclado en el puerto
Perseguir las sombras de la noche
Al amanecer, huyó
Para unirse a sus compañeros
Lo vi en la cubierta
¿Qué pasa si no sé su nombre
Yo sé que la nave
Un barco que ha perdido
En cuanto a los marinos
Nadie puede decir nada
El cielo está bajo, el mar es de color gris
Cierra el F'n? Ser? la brisa
Deja un poco F'n? Sé abierto
El arroyo que corre? el horizonte
Me recuerda? un niño es
¿Quién cree ni Dios ni el Diablo
Me encontré con él? norte
Una noche en un puerto de escala
En un abominable honky-tonk
El aire olía a sudor y alcohol
No llevaba un collar
Sin embargo, un pañuelo de seda dudoso
Al entrar, le vi
Y mi corazón? Deslumbra de alegría
El cielo es azul, el mar es de color verde
Deja un poco F'n? Sé abierto
Me tomó la mano sin decir una palabra
Esta posición de golpe? ¿Sabía de la barra
Sólo una oferta gesto
Es? Silencio no es complicado?
Él vivió en el muelle
Yo no probar? ? entender
Su habitación daba al puerto
Almas de los marineros cantando
Una lámpara de gas, un bl halo? Me
Iluminó el r triste? Producto
Que m? Aplasta todo en su contra
Te amo
El cielo es azul, el mar es de color verde
Deja un poco F'n? Sé abierto
Ella me beso br? Siempre
Es el? Dicen que el amor
Su barco estaba anclado en el puerto
Perseguir las sombras de la noche
Al amanecer, huyó
Para unirse a sus compañeros
Lo vi en la cubierta
¿Qué pasa si no sé su nombre
Yo sé que la nave
Un barco que ha perdido
En cuanto a los marinos
Nadie puede decir nada
El cielo está bajo, el mar es de color gris
Cierra el F'n? Ser? la brisa
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal