Letra traducida Que Sera Sera de Doris Day al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > DORIS DAY > QUE SERA SERA EN ESPAñOL
Que Sera Sera y otras muchas canciones de Doris Day traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Que Sera Sera en español, también encontrarás Que Sera Sera traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Que Sera Sera de Doris Day original



When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

When I was young, I fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows, day after day
Here's what my sweetheart said.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome, will I be rich
I tell them tenderly.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.


Letra Que Sera Sera de Doris Day en español (traducción)



Cuando yo era sólo una niña pequeña
Le pregunté a mi madre, ¿Qué voy a ser?
¿Voy a ser linda? ¿Voy a ser rica?
Esto es lo que me dijo:

Que Sera, Sera,
Lo que será, será
El futuro no es nuestro, por lo visto
Que Sera, Sera
¿Qué será, será?

Cuando yo era joven, me enamoré.
Le pregunté a mi novio lo que se avecina
¿Tendremos el arco iris, día tras día?
Esto es lo que mi novio dijo...

Que Sera, Sera,
Lo que será, será
El futuro no es nuestro, por lo visto
Que Sera, Sera
¿Qué será, será?

Ahora tengo mis propios hijos.
Le preguntan a su madre ¿Qué voy a ser?
¿Voy a ser guapo? ¿Voy a ser rico?
Yo les digo con ternura...

Que Sera, Sera,
Lo que será, será
El futuro no es nuestro, `por lo visto
Que Sera, Sera
¿Qué será, será?





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica