Letra traducida Marim Ja de Djordje Balasevic al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > DJORDJE BALASEVIC > MARIM JA EN ESPAñOL
Marim Ja y otras muchas canciones de Djordje Balasevic traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Marim Ja en español, también encontrarás Marim Ja traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Marim Ja en español, también encontrarás Marim Ja traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Marim Ja de Djordje Balasevic original
Vrteli se tockovi mog bicikla.
Gde god je stao taj rulet bese premija.
Smakla se o stepenik njena stikla.
Nekad su pogledi bili cista hemija.
Dobro je pocela nedelja,
poslednje pripreme za maturu.
Virili smo u daljine puni nade.
Preko gimnazijskog bedema,
k'o pravi dekor za avanturu
prosuo je nezni purpur divlji badem.
Poneli nas vetrovi k'o maslacke.
Jedni su leteli lako, drugi padali.
I curice su postale prve macke
a losi djaci odjednom svetom vladali.
Sve mi je odlicno zvucalo.
Dobro sam stajao tih sezona.
Ljuljale me oci sirom promenade.
A nju sam sretao slucajno,
uvek je s pogresnim bila ona,
ali znao sam da sanja onaj badem.
Stane sve u strofu-dve u baladi:
pustinja proslih minuta i ova zrna sad.
I pred treci refren vec nismo mladi.
Usla je nedavno sama u kafe 'Petrograd'.
Suvise tajni u ocima,
u zlatni okov joj prstic pao.
Molio me dugi pogled da je kradem.
Dovraga, kafa je gorcila,
al' taj sam ukus odnekud znao:
probao sam jednom davno divlji badem.
Letra Marim Ja de Djordje Balasevic en español (traducción)
Girar las ruedas de mi bicicleta.
Dondequiera que se detuvo la ruleta, que era prima.
Smak es una escalera de su talón.
Una vez que sus ojos eran pura química.
Bueno comenzó Domingo,
última preparación para la graduación.
Echamos un vistazo a lo lejos la esperanza.
Sobre las paredes del gimnasio,
como la decoración ideal para la aventura
derrame era tierna almendra salvaje púrpura.
Nos Pone vientos como un diente de león.
Algunos de ellos voló con facilidad, otros cayeron.
Y las chicas se han convertido en el primer gato
y sus pobres niños en edad escolar una vez gobernaron el mundo.
Todo sonaba muy bien para mí.
Estoy de pie de la temporada.
Mecido mi ojos amplio paseo marítimo.
Y me encontré con ella por casualidad,
siempre ha estado con la equivocada,
pero yo sabía que estaba soñando una almendra.
Coloque todo en dos estrofa en la balada:
Desierto de minutos pasados ??y el grano ahora.
Y antes del tercer coro pero no somos jóvenes.
Recientemente entró sola en un café 'Petrogrado'.
Demasiado secreto de sus ojos,
el montaje de oro sus dedos cayeron.
Él me hizo una larga mirada que está robando.
El infierno, el café era gorcila,
Pero el sabor que yo conocía era:
Lo intenté una vez un tiempo en un almendro silvestre.
Dondequiera que se detuvo la ruleta, que era prima.
Smak es una escalera de su talón.
Una vez que sus ojos eran pura química.
Bueno comenzó Domingo,
última preparación para la graduación.
Echamos un vistazo a lo lejos la esperanza.
Sobre las paredes del gimnasio,
como la decoración ideal para la aventura
derrame era tierna almendra salvaje púrpura.
Nos Pone vientos como un diente de león.
Algunos de ellos voló con facilidad, otros cayeron.
Y las chicas se han convertido en el primer gato
y sus pobres niños en edad escolar una vez gobernaron el mundo.
Todo sonaba muy bien para mí.
Estoy de pie de la temporada.
Mecido mi ojos amplio paseo marítimo.
Y me encontré con ella por casualidad,
siempre ha estado con la equivocada,
pero yo sabía que estaba soñando una almendra.
Coloque todo en dos estrofa en la balada:
Desierto de minutos pasados ??y el grano ahora.
Y antes del tercer coro pero no somos jóvenes.
Recientemente entró sola en un café 'Petrogrado'.
Demasiado secreto de sus ojos,
el montaje de oro sus dedos cayeron.
Él me hizo una larga mirada que está robando.
El infierno, el café era gorcila,
Pero el sabor que yo conocía era:
Lo intenté una vez un tiempo en un almendro silvestre.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
