Letra traducida I Was Born Yesterday de Divine Comedy al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > DIVINE COMEDY > I WAS BORN YESTERDAY EN ESPAñOL
I Was Born Yesterday y otras muchas canciones de Divine Comedy traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I Was Born Yesterday en español, también encontrarás I Was Born Yesterday traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción I Was Born Yesterday en español, también encontrarás I Was Born Yesterday traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra I Was Born Yesterday de Divine Comedy original
I was born yesterday
And I believe all that you say
I have no choice
I must obey
You
Is this the first or the second day
Of the rest of my life
Well, hey!
Why should I care
Either way
If what you say is true?
Saturday morning
Eighteenth of December
I cannot remember the last time that I saw
Such a young ballerina
In love with the loveless
In tune with a tuneless old upright piano
Standing on point
Going through each position
With gentle precision
She measures each movement
Her classical features and elegant waistline
Are going to waste while she pleases her parents
I
I was born yesterday
And I believe all that you say
I have no choice
I must obey
You
I have a question:
Is this the first or the second day
Of the rest of my life
Well, hey, hey!
Why should I care
Either way
If what you say is true?
What if they die on the road to Rathmines
Where a dog in two minds times his run to perfection
An orphan at last, she'd be sick in the loo bowl
Then go to the funeral
And cry by the graveside
And then sleep with the first man she sees
And she'd catch some disease that she'd give to her doctor
She'd cook her own breakfast, and she'd cook his as well
And both get on swell, even though he was married
You are a part of me
I am a part of you
Why should I let you walk
All over me?
Letra I Was Born Yesterday de Divine Comedy en español (traducción)
Nací ayer
Y yo creo que todo lo que dices
No tengo otra opción
Tengo que obedecer
Usted
Es ésta la primera o la segunda días
Del resto de mi vida
Bueno, ¡hey!
¿Por qué me debe importar
De cualquier manera
Si lo que usted dice es cierto?
Sábado por la mañana
Dieciocho de diciembre
No puedo recordar la última vez que vi
Esta joven bailarina
En el amor sin amor, con la
En sintonía con un viejo piano vertical desafinado
De pie en el punto de
Pasando por cada posición
Con delicada precisión
Ella mide cada movimiento
Sus rasgos clásicos y elegantes cintura
¿Se va a perder, mientras le plazca a sus padres
Yo
Nací ayer
Y yo creo que todo lo que dices
No tengo otra opción
Tengo que obedecer
Usted
Tengo una pregunta:
Es ésta la primera o la segunda días
Del resto de mi vida
Bueno, eh, eh!
¿Por qué me debe importar
De cualquier manera
Si lo que usted dice es cierto?
¿Qué pasa si se mueren en el camino a Rathmines
Cuando un perro en mente dos veces su carrera a la perfección
Un huérfano al fin, ella estaría enferma en la taza del retrete
Luego ir al funeral
Y llorar junto a la tumba
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
Y yo creo que todo lo que dices
No tengo otra opción
Tengo que obedecer
Usted
Es ésta la primera o la segunda días
Del resto de mi vida
Bueno, ¡hey!
¿Por qué me debe importar
De cualquier manera
Si lo que usted dice es cierto?
Sábado por la mañana
Dieciocho de diciembre
No puedo recordar la última vez que vi
Esta joven bailarina
En el amor sin amor, con la
En sintonía con un viejo piano vertical desafinado
De pie en el punto de
Pasando por cada posición
Con delicada precisión
Ella mide cada movimiento
Sus rasgos clásicos y elegantes cintura
¿Se va a perder, mientras le plazca a sus padres
Yo
Nací ayer
Y yo creo que todo lo que dices
No tengo otra opción
Tengo que obedecer
Usted
Tengo una pregunta:
Es ésta la primera o la segunda días
Del resto de mi vida
Bueno, eh, eh!
¿Por qué me debe importar
De cualquier manera
Si lo que usted dice es cierto?
¿Qué pasa si se mueren en el camino a Rathmines
Cuando un perro en mente dos veces su carrera a la perfección
Un huérfano al fin, ella estaría enferma en la taza del retrete
Luego ir al funeral
Y llorar junto a la tumba
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal