Letra traducida Affliction de Dissolving Of Prodigy al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > DISSOLVING OF PRODIGY > AFFLICTION EN ESPAñOL
Affliction y otras muchas canciones de Dissolving Of Prodigy traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Affliction en español, también encontrarás Affliction traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Affliction en español, también encontrarás Affliction traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Affliction de Dissolving Of Prodigy original
Why I stared fixedly in your eyes only,
Why I caressed your soft and tender palm of hand?
Mockery, this damned laughter thwarted my fate.
Ah, this damned edge spilt the passion in me,
But, but killed your love, your love!
Ah, how I regret my own deed and beg for forgiveness.
Eros!
My tears flow down rough and dark bark of a tree,
Which once was beauty and soft body yours.
Among fingers the twigs I entwine and dream,
I caress their leaves and touch of you seek in them.
I fall down in depths,
In depths, from which isn't return.
In madness I seek the oblivion,
I don't want suffer anymore!
Throttled sorrow is now my gloomy friend,
Friend torturing my parchedly longing soul.
As shadow now I stray over meadow full of asfodels,
Flowers, which seal up my fatal hopeless.
Where ends the affliction,
I ask and look at heavens.
Already I recollect only
And the wreath start to wind.
Letra Affliction de Dissolving Of Prodigy en español (traducción)
¿Por qué me quedé mirando fijamente en sus ojos solamente,
¿Por qué me acariciaba la palma suave y tierna de las manos?
La burla, esa risa maldita frustró mi destino.
Ah, este borde condenados derramó la pasión en mí,
Pero, pero mataron a tu amor, tu amor!
Ah, cómo me arrepiento de mi propia obra y pido perdón.
Eros!
Mis lágrimas fluyen hacia abajo corteza áspera y oscura de un árbol,
Que una vez fue la belleza y la suya de cuerpo blando.
Entre los dedos de las ramas que se entrelazan y el sueño,
Acaricio sus hojas y toque de ustedes buscan en ellos.
Me caigo en profundidades,
En las profundidades, de la que no se volverá.
En la locura busco el olvido,
No quiero sufrir más!
Dolor estrangulado es ahora mi amigo sombrío,
Amigo torturar mi alma menesterosa parchedly.
Como sombra ahora me alejo más de prado lleno de asfodels,
Flores, que sellan mi fatal sin esperanzas.
¿Dónde termina la aflicción,
Pido y miro cielos.
Ya me acuerdo sólo
Y la corona comienzan a viento.
¿Por qué me acariciaba la palma suave y tierna de las manos?
La burla, esa risa maldita frustró mi destino.
Ah, este borde condenados derramó la pasión en mí,
Pero, pero mataron a tu amor, tu amor!
Ah, cómo me arrepiento de mi propia obra y pido perdón.
Eros!
Mis lágrimas fluyen hacia abajo corteza áspera y oscura de un árbol,
Que una vez fue la belleza y la suya de cuerpo blando.
Entre los dedos de las ramas que se entrelazan y el sueño,
Acaricio sus hojas y toque de ustedes buscan en ellos.
Me caigo en profundidades,
En las profundidades, de la que no se volverá.
En la locura busco el olvido,
No quiero sufrir más!
Dolor estrangulado es ahora mi amigo sombrío,
Amigo torturar mi alma menesterosa parchedly.
Como sombra ahora me alejo más de prado lleno de asfodels,
Flores, que sellan mi fatal sin esperanzas.
¿Dónde termina la aflicción,
Pido y miro cielos.
Ya me acuerdo sólo
Y la corona comienzan a viento.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal