Letra traducida Naast Jou de De Groot Boudewijn al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > DE GROOT BOUDEWIJN > NAAST JOU EN ESPAñOL
Naast Jou y otras muchas canciones de De Groot Boudewijn traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Naast Jou en español, también encontrarás Naast Jou traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Naast Jou de De Groot Boudewijn original



nee , ik heb nog niets begrepen van je woorden
ik heb men moed nog lang niet bij elkaar geraapt.
ik weet zeker nu dat ik jou huilen hoorde,
je ligt naast me en je doet alsof je slaapt.
en ik weet dat jij als ik je aan wil raken,
kribbig afweert alsof ik een vreemde ben.
ik ben bang voor jou gezicht als we ontwaken,
ik ben bang dat ik je dan niet eens meer ken.
en ik kan jouw lichaam in het donker naast me bijna zien,
ik ken er ieder plekje van.
misschien zie ik je nooit meer en het verbaast me
datr ik nu zo kalm en helder denken kan.

ik herken zelfs jou manier van ademhalen
in het donker van ons harde smalle bed.
en ik voel de warmte van je lichaam stralen
al heb je mij dan ook in de kou gezet
ik weet nog goed de eerste nacht dat wij hier waren
het was winter en je had de trein gemist.
in m'n bed lag jij wat voor me uit te staren
omdat jij er al niet te veel van wist.
en ik wilde wel heel erg ervaren lijken
maar ik wist er ook niet veel meer van dan jij.
's morgens durfden wij elkaar niet aan te kijken,
ik had er spijt van en was toch wel heel erg blij.

het is weer ochtend en de zon is al gaan schijnen,
door mijn wimpers zie ik je door de kamer staan
in het zachte licht dat valt door de gordijnen.
en je schaamt je nu voor mij, je kleed je aan.
ik hoop dat ik nooit zon nacht meer zal beleven
en het geeft niet of ik mijn gevoel verdruk,
maar je hebt mij bij het afscheid iets gegeven,
het gevoel van liefde en geluk.
en ik spring uit bed , ik gooi de ramenopen,
mensen zwermen op het plein, de lucht is blauw.
ik wil zonder doel en zonder wegen lopen,
en gelukkig zijn al is het niet met jou.

ik wil naar zeetoe om te rijden op de golven,
ik wil vliegen als een vogel in de lucht,
in de wolken zijn of onder schuim bedolven.
het is voorbij en ik ben vrij en met een zucht,
met een lach en met een traan ben ik door straten
van de stadwaar het nu lente is , gegaan.
en ik bheb de winter achter me gelaten,
onze liefde kan niet langer meer bestaan.
maar al ga ik hier vandaan, toch blijf ik zingen,
ik heb altijd nog een lied en m'n gitaar.
ik blijf dromen van precies dezelfde dingen,
ik zal je weerzien en we blijven bij elkaar.

Letra Naast Jou de De Groot Boudewijn en español (traducción)



No, no he entendido sus palabras
Tengo un corazón aún no se reunió juntos.
Definitivamente sé ahora que lo escucho llorar,
usted mintiendo a mi lado y fingir que estás dormido.
y sé que te gusta Quiero tocar,
petulancia salas como si yo fuera un extraño.
Tengo miedo de que te enfrentas cuando nos despertamos,
Me temo que ni siquiera conozco.
y casi puedo ver tu cuerpo en la oscuridad junto a mí,
Sé que cualquier punto de.
Puede que nunca verte y me asombra
DATR me ocurre ahora tan tranquilo y luminoso.

Aunque reconozco que su forma de respirar
en la oscuridad de nuestra estrecha cama dura.
Siento e irradiar el calor de su cuerpo
aunque también me puso en el frío
Todavía me acuerdo de la primera noche que estuvimos aquí
Era invierno y había perdido el tren.
en mi cama que yacía mirando por lo que me
porque usted ya sabía demasiado de.
y quería experimentar realmente parecen
pero sé que no hay mucho más que tú.
Por la mañana no se atrevía a mirar el uno al otro,
Que lo sentía y estaba sin duda muy feliz.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal