Letra traducida Jimmy de De Groot Boudewijn al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > DE GROOT BOUDEWIJN > JIMMY EN ESPAñOL
Jimmy y otras muchas canciones de De Groot Boudewijn traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Jimmy en español, también encontrarás Jimmy traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Jimmy en español, también encontrarás Jimmy traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Jimmy de De Groot Boudewijn original
Hoe sterk is de eenzame fietser
die kromgebogen over zijn stuur
tegen de wind
zichzelf een weg baant?
Hoe zelfbewust de voetbalspeler
die voor de ogen van het publiek
de wedstrijd wint,
zich kampioen waant?
Hoe lacht vergenoegd de zakenman
zonder mededogen die concurrent
verslagen vindt,
zelf haast failliet gaand.
En ik zit hier tevreden
met die kleine op mijn schoot.
De zon schijnt, er is geen reden
met rotweer en met harde wind
te gaan fietsen met dat kind.
Als ie maar geen voetballer wordt,
ze schoppen hem misschien half dood.
Als ie maar geen voetballer wordt,
ze schoppen hem misschien half dood.
Maar liever dat nog
dan het bord voor zijn kop
van de zakenman,
want daar wordt hij alleen maar slechter van.
(X 10)
Letra Jimmy de De Groot Boudewijn en español (traducción)
¿Qué tan fuerte es el ciclista solitario
que encorvado sobre el volante
Contra el viento
sí allana el camino?
Cómo futbolista autoconsciente
que ante los ojos de la opinión pública
ganar el partido,
se imagina a sí mismo campeón?
Cómo sonríe satisfecho empresario
sin competidor compasión
encontrar los registros,
sí casi a la bancarrota.
Y estoy feliz aquí
con esa pequeña en mi regazo.
El sol brilla, no hay razón
con mal tiempo y los fuertes vientos
ir en bicicleta con ese niño.
Pero si no es un futbolista,
que podrían poner en él un medio muerto.
Pero si no es un futbolista,
que podrían poner en él un medio muerto.
Pero mejor aún
entonces la señal para la cabeza
Empresario,
para él sólo va a empeorar.
(X 10)
que encorvado sobre el volante
Contra el viento
sí allana el camino?
Cómo futbolista autoconsciente
que ante los ojos de la opinión pública
ganar el partido,
se imagina a sí mismo campeón?
Cómo sonríe satisfecho empresario
sin competidor compasión
encontrar los registros,
sí casi a la bancarrota.
Y estoy feliz aquí
con esa pequeña en mi regazo.
El sol brilla, no hay razón
con mal tiempo y los fuertes vientos
ir en bicicleta con ese niño.
Pero si no es un futbolista,
que podrían poner en él un medio muerto.
Pero si no es un futbolista,
que podrían poner en él un medio muerto.
Pero mejor aún
entonces la señal para la cabeza
Empresario,
para él sólo va a empeorar.
(X 10)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
