Letra traducida La Rossa Tristezza de Davide Arneodo al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > DAVIDE ARNEODO > LA ROSSA TRISTEZZA EN ESPAñOL
La Rossa Tristezza y otras muchas canciones de Davide Arneodo traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Rossa Tristezza en español, también encontrarás La Rossa Tristezza traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Rossa Tristezza de Davide Arneodo original



E’ appena prima di appassire
che la rosa emana il suo profumo.
Il profumo forte inebriante
del fiore rosso in decadenza.
E’ appena prima di marcire
che la fragola trattiene il suo succo.
Il sapore dolce alcolico
del frutto rosso in decadenza.

Rouge la tristesse, rouge la d?cadence…
Comme la rose, comme la fraise, comme la feuille
la tristesse…

E’ appena prima di cadere
che la foglia si tinge porpora.
Il colore acceso penetrante
della foglia rossa in decadenza.
E’ appena prima di sparire
che il Sole travolge tutto il cielo.
E’ la luce rossa e intensa della sera
prima che il Sole muoia.

Rouge la tristesse, rouge la d?cadence…
Rouge la tristesse, rouge la d?cadence…
Comme la rose, comme la fraise, comme la feuille
la tristesse…
Comme le ciel, comme la feuille, comme le ciel
la tristesse…

Letra La Rossa Tristezza de Davide Arneodo en español (traducción)



Y justo antes de marchitarse
que la rosa emite su fragancia.
El fuerte olor embriagador
flor roja en decadencia.
Y justo antes de la pudrición
que la fresa conserva su jugo.
El dulce sabor del alcohol
de frutos rojos en otoño.

Rouge la tristesse, rouge la d? Cadence
Comme la rosa, comme la fraise, comme la feuille
la tristesse

Y justo antes de la caída
que la hoja se tiñe de color púrpura.
El color brillante que penetra
la hoja roja en decadencia.
Y justo antes de que desapareciera
que el sol barre a través del cielo.
Y la luz roja y la noche intensa
antes de que el Sol muere.

Rouge la tristesse, rouge la d? Cadence
Rouge la tristesse, rouge la d? Cadence
Comme la rosa, comme la fraise, comme la feuille
la tristesse
Comme le ciel, comme la feuille, comme le ciel
la tristesse





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas