Letra traducida Fisherman's Daughter de Daniel Lanois al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > DANIEL LANOIS > FISHERMAN'S DAUGHTER EN ESPAñOL
Fisherman's Daughter y otras muchas canciones de Daniel Lanois traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Fisherman's Daughter en español, también encontrarás Fisherman's Daughter traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Fisherman's Daughter en español, también encontrarás Fisherman's Daughter traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Fisherman's Daughter de Daniel Lanois original
I laid awake a whole night long,
Waiting for the sun to beat down on my head
In this broken bed
I laid awake and dreamt of ships
Passing through night,
Searching for shelter,
Stopping at no harbor
I heard the screaming waters
Call sixty sailors' names
Raging words, pounding on the sail
Like an angry whale
I felt the iron rudder skip
The smell of seeping oil,
The heat of slipping rope.
Failing hands, failing hope
Every sailor asks...
Asks the question about the cargo
He is carrying
God's anger broke through the clouds
And He spilt the cargo for all to see -
The fault of the sailor,
The fault of he who asks no questions
About the cargo he is carrying
Fishes and tales and a fisherman's daughter
Walks in the rain, she walks to the water
To the sea
Letra Fisherman's Daughter de Daniel Lanois en español (traducción)
Yacía despierta una noche entera,
Esperar a que el sol caía a plomo sobre mi cabeza
En esta cama rota
Yacía despierta y soñaba con naves
Al pasar por la noche,
En busca de refugio,
Al detenerse en ningún puerto
Oí los gritos de las aguas
Llame a los nombres de sesenta marineros
Raging palabras, golpeando en la vela
Como una ballena enojada
Sentí el timón de hierro saltar
El olor del aceite se filtra,
El calor de deslizamiento cuerda.
A falta de manos, a falta de esperanza
Cada marinero pregunta ...
Pide a la pregunta sobre la carga
Se está llevando a
La ira de Dios apareció entre las nubes
Y Él derramó la carga para que todos lo vean -
El fallo del marinero,
La culpa de quien no hace preguntas
Acerca de la carga que está llevando
Los peces y los cuentos y la hija de un pescador
Paseos por la lluvia, ella camina en el agua
Para el mar
Esperar a que el sol caía a plomo sobre mi cabeza
En esta cama rota
Yacía despierta y soñaba con naves
Al pasar por la noche,
En busca de refugio,
Al detenerse en ningún puerto
Oí los gritos de las aguas
Llame a los nombres de sesenta marineros
Raging palabras, golpeando en la vela
Como una ballena enojada
Sentí el timón de hierro saltar
El olor del aceite se filtra,
El calor de deslizamiento cuerda.
A falta de manos, a falta de esperanza
Cada marinero pregunta ...
Pide a la pregunta sobre la carga
Se está llevando a
La ira de Dios apareció entre las nubes
Y Él derramó la carga para que todos lo vean -
El fallo del marinero,
La culpa de quien no hace preguntas
Acerca de la carga que está llevando
Los peces y los cuentos y la hija de un pescador
Paseos por la lluvia, ella camina en el agua
Para el mar
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
