Letra traducida The Dream Of A Shadow Of Smoke de Current 93 al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CURRENT 93 > THE DREAM OF A SHADOW OF SMOKE EN ESPAñOL
The Dream Of A Shadow Of Smoke y otras muchas canciones de Current 93 traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Dream Of A Shadow Of Smoke en español, también encontrarás The Dream Of A Shadow Of Smoke traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra The Dream Of A Shadow Of Smoke de Current 93 original



'So is every man. he is born in vanity and sin. he comes into the world like
Morning
Mushrooms, soon thrustling up their heads into the air, and conversing with
Their
Kindred of the same production, and as soon as they turn to dust and
Forgetfulness,
Some of them without any other interest in the affairs of the world, but that
They
Made their parents a little glad and very sorrowful...'

Ashes to ashes, dust to dust

'Others ride longer in the storm, maybe until seven years of vanity be expired
And
Then, preadventure, the sun shines hot upon their heads, and they fall into the
Shades below, into the cover of death and darkness and the grave to hide them.
But
If the bubble stands the shock of a bigger drop, and outlives the chance of a
Child
Or a careless nurse, or drowning in a pail of water, or being overlaid by a
Sleepy
Servant, or such little accidents, then the young man dances like a bubble,
Empty
And gay, and shines like a dove's neck, or the image of a rainbow, which has no
Substance, and whose very imagery and colours are fantastical. And so he dances
Out
The gaiety of his youth, and is all the while in a storm, and endures only
Because
He is not knocked on the head by a drop of bigger pain, or crushed by the
Pressure
Of a load of undigested meat, or quenched by the disorder of an ill-placed
Humour

Homer calls man a leaf, the smallest;
Pindar calls him the dream of a shadow, another, the dream of a shadow of smoke;
But St. James spake, by a more excellent spirit, saying our life is but a
Vapour,
That is to say, drawn from the air by a celestial influence, made of smoke and
The
Lighter parts of water, tossed by the wind and moved by the motion of a superior
Body, without virtue in itself and lifted up on high or left below, according as
It
Pleases the demands of it's foster fathers...'

Ashes to ashes, dust to dust

In my mind is the sound
Of rudderless ships
A time, and a time
And a time
And a time
So much silence
Deafens our ears
So much emptiness
Hinders our movements
Lost in the earth
And lost in the air
Around my hollow globe
Broken feathers
Blocking my words
And the no-one speaks
Oh no-one moves
Broken in snow
The sun bares teeth
So one: I shall build a boat
Two: I shall not fly a flag
Three, three, three:
God's three functions
So three: I shall cross myself
Four: and hope to die

Letra The Dream Of A Shadow Of Smoke de Current 93 en español (traducción)



"Así que es todo hombre. que nace en la vanidad y el pecado. él viene al mundo como
Mañana
Setas, pronto thrustling sus cabezas en el aire, y conversando con
Su
Vástago de la misma producción, y en cuanto se convierte en polvo y
Olvido,
Algunos de ellos sin ningún otro interés en los asuntos del mundo, sino que
Ellos
Hicieron sus padres un poco alegres y tristes muy ... "

Cenizas a las cenizas, polvo al polvo

"Otros montar más en la tormenta, tal vez hasta siete años de haber caducado la vanidad
Y
Luego, preadventure, el sol brilla caliente sobre sus cabezas, y caen en la
Shades abajo, en la portada de la muerte y de la oscuridad y la tumba para ocultarlos.
Sino
Si la burbuja se encuentra el impacto de una caída mayor, y sobrevive a la posibilidad de un
Niño
O una enfermera descuidado, o se ahoga en un balde de agua, o se superpone a un
Soñoliento
Siervo, o esos pequeños accidentes, luego los bailes joven como una burbuja,
Vacío
Y alegre, y resplandece como el cuello de una paloma, o la imagen de un arco iris, que no tiene
Sustancia, y cuya imagen y los colores son fantásticos. Y así se baila




Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal