Letra traducida The Fish de Craig Herbertson al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CRAIG HERBERTSON > THE FISH EN ESPAñOL
The Fish y otras muchas canciones de Craig Herbertson traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Fish en español, también encontrarás The Fish traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra The Fish de Craig Herbertson original



The Laird John Clerk wis a belted knight
His keeper cam frae Penicuik
My brother wis just a fisherman
Frae Northfield farm in Edinbra

The Laird John Clerk held a fine estate
Bonnie fields and bright waters
His deer and game were sae widely famed
The talk o' a' the poachers

His keeper was a canny man
Guid guardian fir his masters'
On the salmon run wi his dog and gun
A dei'l fir the slaughter

My brother Keith wis a gallous lad
And dearly loved the poaching
Wi his rod and reel he gang aft to steal
A fish frae Clerkie's waters

In the deep o night, in pale moonlight
My brother watched the waters
Oe'r the croaking frogs came the bark o dogs
And the keeper there behind them

It's under moon and ower muir
Frae Northfield farm tae Penicuik
Wi his belt and knife he'd tae run fir his life
To dodge auld Clerkie's keeper

A' through the night he ran and hid
But the keeper could'na catch him
And he lost his gear by the ruined weir
His rod an a' his tackle

But in the light he saw a fish
A salmon in low water
Wi nae rod and reel just a guddlers feel
He threw her frae the water

And it's ower hills and far awa
Frae Penicuik through Duddingston
Wi a heart so blithe fir tae run fir his life
To dodge auld Clerkie's keeper

The lady Nairn had a canny cook
A chancer for a bargain
And he boucht the fish for auld Clerkie's dish
And nane tae be the wiser

Auld John Clerk, he got his fish
His keeper got the tackle
The cook got mair than a gillie's share
But my brother got the better

Rod and reel, field and stream
Mair midges ower the water
Let others seek where the salmon leap
My brother wis a fisherman

Letra The Fish de Craig Herbertson en español (traducción)



El secretario Laird John wis un caballero con cinturón
Su leva arquero frae Penicuik
Mi hermano wis sólo un pescador
Frae Northfield granja en Edinbra

El secretario Laird John celebró una multa raíces
Campos Bonnie y aguas brillantes
Su ciervos y el juego se sae ampliamente famosos
La charla o 'a' los cazadores furtivos

Su meta era un hombre astuto
Guid tutor abeto su amos '
En el funcionamiento de los salmones wi su perro y la pistola
Un dei'l abeto la masacre

Mi hermano Keith wis un muchacho Gallous
Y amados escalfar
Wi sus caña y carrete él popa pandilla para robar
Un pez frae aguas de Clerkie

En la profunda o la noche, luz de la luna pálida
Mi hermano vio las aguas
Oe'r las ranas croando vinieron las cortezas o perros
Y el portero no detrás de ellos

Es bajo la luna y ower Muir
Frae Northfield granja tae Penicuik
WI su cinturón y el cuchillo que había Tae ejecutar abeto su vida
Para el guardián de esquivar auld Clerkie

A 'a través de la noche corrió y se escondió
Pero el portero le could'na coger
Y perdió su equipo por el vertedero en ruinas
Su vara un a "su frente

Pero a la luz que vio un pez
Un salmón en agua baja





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas