Letra traducida Plus Rien de Cowboys Fringants (Les) al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > COWBOYS FRINGANTS (LES) > PLUS RIEN EN ESPAñOL
Plus Rien y otras muchas canciones de Cowboys Fringants (Les) traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Plus Rien en español, también encontrarás Plus Rien traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Plus Rien en español, también encontrarás Plus Rien traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Plus Rien de Cowboys Fringants (Les) original
Il ne reste que quelques minutes ? ma vie
Tout au plus quelques heures, je sens que je faiblis
Mon fr?re est mort hier au milieu du d?sert
Je suis maintenant le dernier humain de la terre
On m'a d?crit jadis, quand j'?tais un enfant
Ce qu'avait l'air le monde il y a tr?s tr?s longtemps
Quand vivaient les parents de mon arri?re grand-p?re
Et qu'il tombait encore de la neige en hiver
En ces temps on vivait au rythme des saisons
Et la fin des ?t?s apportait la moisson
Une eau pure et limpide coulait dans les ruisseaux
O? venaient s'abreuver chevreuils et orignaux
Mais moi je n'ai vu qu'une plan?te d?solante
Paysages lunaires et chaleur suffocante
Et tous mes amis mourir par la soif ou la faim
Comme tombent les mouches...
Jusqu'? c'qu'il n'y ait plus rien...
Plus rien...
Plus rien...
Il ne reste que quelques minutes ? ma vie
Tout au plus quelques heures, je sens que je faiblis
Mon fr?re est mort hier au milieu du d?sert
Je suis maintenant le dernier humain de la terre
Tout ?a a commenc? il y a plusieurs ann?es
Alors que mes anc?tres ?taient obnubil?s
Par des bouts de papier que l'on appelait argent
Qui rendaient certains hommes vraiment riches et puissants
Et ces nouveaux dieux ne reculant devant rien
?taient pr?ts ? tout pour arriver ? leur fins
Pour s'enrichir encore ils ont ras? la terre
Pollu? l'air ambiant et tari les rivi?res
Mais au bout de cent ans des gens se sont lev?s
Et les ont avertis qu'il fallait tout stopper
Mais ils n'ont pas compris cette sage proph?tie
Ces hommes l? ne parlaient qu'en termes de profits
C'est des ann?es plus tard qu'ils ont vu le non-sens
Dans la panique ont d?clar? l'?tat d'urgence
Quand tous les oc?ans ont englouti les ?les
Et que les innondations ont frapp? les grandes villes
Et par la suite pendant toute une d?cennie
Ce fut les ouragans et puis les incendies
Les tremblements de terre et la grande s?cheresse
Partout sur les visages on lisait la d?tresse
Les gens ont d? se battre contre les pand?mies
D?cim?s par millions par d'atroces maladies
Puis les autres sont morts par la soif ou la faim
Comme tombent les mouches...
Jusqu'? c'qu'il n'y air plus rien...
Plus rien...
Plus rien...
Mon fr?re est mort hier au milieu du d?sert
Je suis maintenant le dernier humain de la terre
Au font l'intelligence qu'on nous avait donn?e
N'aura ?t? qu'un beau cadeau empoisonn?
Car il ne reste que quelques minutes ? la vie
Tout au plus quelques heures, je sens que je faiblis
Je ne peux plus marcher, j'ai peine ? respirer
Adieu l'humanit?...
Adieu l'humanit?...
Letra Plus Rien de Cowboys Fringants (Les) en español (traducción)
Hay sólo unos pocos minutos? mi vida
A lo sumo un par de horas, me siento como me desmayo
Mi hermano? Re murió ayer en medio de d? Es
Yo soy ahora el último humano de la tierra
Tengo que hacerlo? Descrito antes, cuando yo '? Niño silencioso
El aire tenía el mundo hay tr? S tr? S tiempo
Cuando mis padres vivían trasero? Gran re-p? Re
Y que la nieve cayó más en invierno
En este tiempo que vivimos con las estaciones
Y el t tarde? S trajo la cosecha
Un agua pura y cristalina que fluye en los arroyos
O? venían a beber los ciervos y los alces
Pero no he visto a un plan? Te d? Solante
Paisajes lunares y calor sofocante
Y todos mis amigos morir de sed o hambre
Como moscas caen ...
Up? c'qu'il no queda nada ...
Nada ...
Nada ...
Hay sólo unos pocos minutos? mi vida
A lo sumo un par de horas, siento que meite d de un todo? década
Fue entonces cuando los huracanes y los incendios
Los terremotos y las grandes s? Sequía
En todas partes se lee en las caras de la trenza?
La gente tiene que? lucha contra el panda? economías
D? Cim? S por millón cruel enfermedad
A continuación, los demás murieron de sed o hambre
Como moscas caen ...
Up? c'qu'il aire no hay nada ...
Nada ...
Nada ...
Mi hermano? Re murió ayer en medio de d? Es
Yo soy ahora el último humano de la tierra
Para que la inteligencia nos dieron? E
Se t? un regalo envenenado?
Porque hay sólo unos pocos minutos? vida
A lo sumo un par de horas, me siento como me desmayo
No puedo caminar, me cuesta? respirar
Humanismo despedida? ...
Humanismo despedida? ...E baja
Mi hermano? Re murió ayer en medio de d? Es
Yo soy ahora el último humano de la tierra
Todos? Aa empezar? hay varios ann? son
Mientras mi CNA? Muy? Taient obsesionado? S
Por piezas de papel moneda fue llamada
Eso hizo que algunos hombres muy ricos y poderosos
Y estos nuevos dioses sin inhibiciones
? Taient pr? T? todo lo que suceda? su propósito
Para enriquecerse aún que color? la tierra
La contaminación? el aire ambiente y el secado por el río? res
Sin embargo, después de cien años la gente ha lev? S
Y advirtió que todo lo tuvo que dejar de
Pero ellos no entendían esta profecía sabio? Tie
Los hombres? no hablar en términos de beneficios
Es de ann? Es más tarde vieron las tonterías
En el pánico de? Clar? el estado del ojo de emergencia
Cuando todos los oc? Años han agobiado al El
Y se produjeron las inundaciones? ciudades
Y la conocida
A lo sumo un par de horas, me siento como me desmayo
Mi hermano? Re murió ayer en medio de d? Es
Yo soy ahora el último humano de la tierra
Tengo que hacerlo? Descrito antes, cuando yo '? Niño silencioso
El aire tenía el mundo hay tr? S tr? S tiempo
Cuando mis padres vivían trasero? Gran re-p? Re
Y que la nieve cayó más en invierno
En este tiempo que vivimos con las estaciones
Y el t tarde? S trajo la cosecha
Un agua pura y cristalina que fluye en los arroyos
O? venían a beber los ciervos y los alces
Pero no he visto a un plan? Te d? Solante
Paisajes lunares y calor sofocante
Y todos mis amigos morir de sed o hambre
Como moscas caen ...
Up? c'qu'il no queda nada ...
Nada ...
Nada ...
Hay sólo unos pocos minutos? mi vida
A lo sumo un par de horas, siento que meite d de un todo? década
Fue entonces cuando los huracanes y los incendios
Los terremotos y las grandes s? Sequía
En todas partes se lee en las caras de la trenza?
La gente tiene que? lucha contra el panda? economías
D? Cim? S por millón cruel enfermedad
A continuación, los demás murieron de sed o hambre
Como moscas caen ...
Up? c'qu'il aire no hay nada ...
Nada ...
Nada ...
Mi hermano? Re murió ayer en medio de d? Es
Yo soy ahora el último humano de la tierra
Para que la inteligencia nos dieron? E
Se t? un regalo envenenado?
Porque hay sólo unos pocos minutos? vida
A lo sumo un par de horas, me siento como me desmayo
No puedo caminar, me cuesta? respirar
Humanismo despedida? ...
Humanismo despedida? ...E baja
Mi hermano? Re murió ayer en medio de d? Es
Yo soy ahora el último humano de la tierra
Todos? Aa empezar? hay varios ann? son
Mientras mi CNA? Muy? Taient obsesionado? S
Por piezas de papel moneda fue llamada
Eso hizo que algunos hombres muy ricos y poderosos
Y estos nuevos dioses sin inhibiciones
? Taient pr? T? todo lo que suceda? su propósito
Para enriquecerse aún que color? la tierra
La contaminación? el aire ambiente y el secado por el río? res
Sin embargo, después de cien años la gente ha lev? S
Y advirtió que todo lo tuvo que dejar de
Pero ellos no entendían esta profecía sabio? Tie
Los hombres? no hablar en términos de beneficios
Es de ann? Es más tarde vieron las tonterías
En el pánico de? Clar? el estado del ojo de emergencia
Cuando todos los oc? Años han agobiado al El
Y se produjeron las inundaciones? ciudades
Y la conocida
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
