Letra traducida First Recollection de Cowboy Junkies al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > COWBOY JUNKIES > FIRST RECOLLECTION EN ESPAñOL
First Recollection y otras muchas canciones de Cowboy Junkies traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción First Recollection en español, también encontrarás First Recollection traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra First Recollection de Cowboy Junkies original



My first recollection is a day in december
Black iron steam engine covered in ice
Like some precambrian monster
Moaning and snorting
Nothing was ever going to beat that beast
In a fair fight

I've sat and watched the woodpiles
Grow through the summer
Now I'm sitting, smelling summer burn through the fall
Winter's coming on, days getting dreary
And I'm thinking this is the season
That I leave you all

I've heard a man in crisis
Falls back on what he knows best,
A murderer to murder
A thief to theft
And I don't want you to think
That this is some kind of deathbed confession
But run is what I did when put to the test

My first recollection is a day in december
747 tracing lines through the sky
Like some old gypsy curse
Silently preying upon the dreams of those
Who jealously watch life pass by

I've sat and watched my troubles
Pile through the summer
Now I'm sitting, hearing my youngest cry
Down the hall
Winter's coming on, days getting dreary
And I'm thinking this is the season
That I leave you all

I've heard that the son must bear
The burdens of the father
But it's the daughter that is left
To clean up the mess
And I don't want you to think
That I'm asking for absolution,
But run is what I did when put to the test

Letra First Recollection de Cowboy Junkies en español (traducción)



Mi primer recuerdo es un día de diciembre
máquina de vapor de hierro negro cubierto de hielo
Como un monstruo precambrian
Gimiendo y resoplando
Nada alguna vez iba a vencer a la bestia
En una lucha justa

Me he sentado y vi las pilas de madera
Creciendo durante el verano
Ahora estoy sentado, con olor a quemado del verano hasta el otoño
El invierno se acerca a, días conseguir aburrido
Y estoy pensando que esto es la temporada
Que dejo a todos

He oído a un hombre en crisis
Cae de nuevo en lo que mejor sabe,
Un asesino para asesinar
Un ladrón de robo
Y yo no quiero que pienses
Que esto es una especie de confesión lecho de muerte
Pero ejecución es lo que hice cuando se ponen a prueba

Mi primer recuerdo es un día de diciembre
747 líneas de trazado a través del cielo
Al igual que algunos de los antiguos maldición gitana
En silencio cazando sobre los sueños de aquellos
Quien celosamente ver pasar la vida

Me he sentado y vi mis problemas
Pila durante el verano
Ahora estoy sentado, al oír mi grito más joven
Al final del pasillo
El invierno se acerca a, días conseguir aburrido
Y estoy pensando que esto es la temporada
Que dejo a todos

Tengo hea





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica