Letra traducida Jantjes Blues de Cornelis Vreeswijk al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CORNELIS VREESWIJK > JANTJES BLUES EN ESPAñOL
Jantjes Blues y otras muchas canciones de Cornelis Vreeswijk traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Jantjes Blues en español, también encontrarás Jantjes Blues traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Jantjes Blues de Cornelis Vreeswijk original



Jantje was aan het wandelen op het Leidseplein
Toen vond hij een riksdaalder en dat vond hij fijn
Hij kocht er zoute pinda's voor, sigaretten en drop
Kortom, in no time waren al zijn centen op
Maar hij werd geschaduwd door een brigadier
Die zij tegen Jantje: 'H, kom jij maar eens hier
Ik weet niet of je het weet, maar riksdaalders op straat
Zijn verloren goederen en horen aan de staat'
De rechter zei: 'H Jantje, weet jij wel wat je bent
Dat noemen wij juridisch jeugddelinquent
Een schande voor je ouders, je toekomst naar de maan
Want als je later groot bent, krijg je nooit een goede baan'
'Stik maar', zei Jantje, 'met die kouwe kak
Ma is de hort op en pa zit in de bak
Wat die er van zeggen, dat lap ik aan mijn schoen
En als ik later groot ben, zorg ik zelf wel voor mijn poen'
Toen haalde men er een heel stel psychologen bij
Die vonden hem gevaarlijk voor de maatschappij
Vandaag een riksdaalder en morgen een kluis
Hupsakee, de bajes in en weg met dat gespuis
Op zijn verjaardag zat Jantje in de cel
Er kwam geen visite, maar cadeautjes kreeg hij wel
Ma stuurde hem een ijzerzaag, pa stuurde hem een boor
'Daar gaat hij dan', zei Jantje en ging ervandoor
Buiten de bajes zag hij een auto staan
'Die leen ik maar', zei Jantje, zo gezegd zo gedaan
Maar in een scherpe bocht kreeg die kar een lekke band
Sloeg zeven maal over de kop en vloog in de brand
Hiermede eindigt het verhaal van onze held
Een blues voor Jantje zongen de vogels in het veld
'Jezus', zei de dominee, 'sta zijn zieltje bij'
Maar Jantje had er maling aan, want Jantje was vrij
Jantje was vrij
Jantje was vrij
Jantje was vrij

Letra Jantjes Blues de Cornelis Vreeswijk en español (traducción)



Johnny estaba caminando en la Leidseplein
Cuando se enteró de que él estaba bien y riksdaalder
Compró cacahuetes salados, cigarrillos y caída
En resumen, en ningún momento fueron sus centavos
Pero fue ensombrecido por un sargento
Se enfrentan a Johnny: H, vienes aquí
No sé si lo sabes, pero la calle riksdaalders
Objetos perdidos y pertenecen al Estado '
El juez dijo: 'H Johnny, sabes lo que eres
Hacemos un llamado delincuente juvenil legal
Una vergüenza para sus padres, su futuro a la luna
Porque cuando uno crece, nunca se tiene un buen trabajo "
"Vete a la mierda", dijo Johnny, "aquellos caca fría
Ma es la cohorte y el papá está en la cárcel
Lo que hay que decir al respecto, yo trapo en mi zapato
Y cuando yo sea grande, voy a cuidar de mi dinero "
Luego sacó un montón de psicólogos
¿Quién lo encontró peligroso para la sociedad
Hoy en día un riksdaalder y un mañana seguro
Hupsakee, la prisión y deshacerse de esa basura
En su cumpleaños, Johnny estaba en la cárcel
No había nada que hacer, pero lo hizo recibir regalos
Ma le envió una ijzerzaa





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica