Letra traducida Il Torrente de Claudio Villa al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > CLAUDIO VILLA > IL TORRENTE EN ESPAñOL
Il Torrente y otras muchas canciones de Claudio Villa traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Il Torrente en español, también encontrarás Il Torrente traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Il Torrente en español, también encontrarás Il Torrente traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Il Torrente de Claudio Villa original
Sul vecchio ponte nella valle aspetto te
e guardo l'acqua con un fremito perch?
come l'acqua del torrente
passerai vicino a me.
Tu mi giurasti eterno amore e fedelt?
ed or mi sfuggi senza un'ombra di piet?,
come l'acqua del torrente
che travolge e se ne va.
Perch?, perch? ti cerco?
Perch?, perch? ti voglio?
Perch? il mio cuore non ti puo' dimenticare
e le mie labbra che d'arsura fai bruciare,
come l'acqua del torrente
solo tu puoi dissetare.
Come l'acqua del torrente
passi e vai lontan da me.
E il mio cuor perdutamente
lo trascini via con te.
Perch?, perch? ti cerco?
Perch?, perch? ti voglio?
Sei come l'acqua che mi sfiora nel passare
ma tra le braccia non ti posso imprigionare,
come l'acqua del torrente
che nessuno pu? afferrare.
Dovunque andrai, ti seguir?,
ti perderai ed io con te mi perder?!
Letra Il Torrente de Claudio Villa en español (traducción)
En el puente viejo en el valle se mira
y ver el agua con un estremecimiento, porque?
como el agua de la corriente
pasar cerca de mí.
Usted me juró amor eterno y fidelidad?
atrás y me escapé sin dejar rastro de piedad?,
como el agua de la corriente
que supera y se va.
¿Por qué, por qué? Busco?
¿Por qué, por qué? Qué quieres?
¿Por qué? mi corazón no se puede "olvidar
y la sed de mis labios se queman,
como el agua de la corriente
único que puede saciar.
A medida que el agua del arroyo
pasos y alejarse de mí.
Y mi corazón loco
arrastrar a la basura con usted.
¿Por qué, por qué? Busco?
¿Por qué, por qué? Qué quieres?
Ustedes son como el agua que viene a la mente, de paso,
pero los brazos no se puede detener,
como el agua de la corriente
que no se puede? agarrar.
Dondequiera que vaya, ¿entiende?,
Te echo de menos y con que pierdo?
y ver el agua con un estremecimiento, porque?
como el agua de la corriente
pasar cerca de mí.
Usted me juró amor eterno y fidelidad?
atrás y me escapé sin dejar rastro de piedad?,
como el agua de la corriente
que supera y se va.
¿Por qué, por qué? Busco?
¿Por qué, por qué? Qué quieres?
¿Por qué? mi corazón no se puede "olvidar
y la sed de mis labios se queman,
como el agua de la corriente
único que puede saciar.
A medida que el agua del arroyo
pasos y alejarse de mí.
Y mi corazón loco
arrastrar a la basura con usted.
¿Por qué, por qué? Busco?
¿Por qué, por qué? Qué quieres?
Ustedes son como el agua que viene a la mente, de paso,
pero los brazos no se puede detener,
como el agua de la corriente
que no se puede? agarrar.
Dondequiera que vaya, ¿entiende?,
Te echo de menos y con que pierdo?
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
