Letra traducida Le Telephone Pleure de Claude Francois al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > CLAUDE FRANCOIS > LE TELEPHONE PLEURE EN ESPAñOL
Le Telephone Pleure y otras muchas canciones de Claude Francois traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Le Telephone Pleure en español, también encontrarás Le Telephone Pleure traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Le Telephone Pleure en español, también encontrarás Le Telephone Pleure traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Le Telephone Pleure de Claude Francois original
LE TELEPHONE PLEURE
Allo!
Ecoute maman est prs de toi,
Il faut lui dire: 'Maman, c'est quelqu'un pour toi'
Ah! c'est le monsieur de la dernire fois
Bon, je vais la chercher
Je crois qu'elle est dans son bain
Et je sais pas si elle va pouvoir venir
Dis-lui, je t'en prie, dis-lui c'est important
Et il attend
Dis, tu lui as fais quelque chose ma maman
Elle me fait toujours des grands signes
Elle me dire toujours tout bas: 'Fais croire que je suis pas l'
Raconte-moi comment est ta maison?
Apprends-tu bien chaque soir toutes tes leons?
Oh oui! mais comme maman travaille
C'est la voisine qui m'emmne l'cole
Il y a qu'une signature sur mon carnet
Les autres ont celle de leur papa, pas moi
Oooooh dis-lui que j'ai mal
Si mal depuis six ans
Et c'est ton ge, mon enfant
Ah non! moi, j'ai cinq ans
Eh! dis, tu la connaissait ma maman avant
Pourtant elle m'a jamais parl de toi
Tu restes l hein!
Le tlphone pleure quand elle ne vient pas
Quand je lui crie: 'Je t'aime'
Les mots se meurent dans l'couteur
Le tlphone pleure, ne raccroche pas
Je suis si prs de toi avec la voix
Seras-tu aux prochaines vacances l'htel Beau-Rivage?
Aimes-tu la plage?
Oh oui! j'adore me baigner
Maintenant je sais nager
Mais dis donc, comment tu connais l'htel Beau-Rivage
Tu y a t toi, Sainte Maxime
Ooooooh! dis-lui toute ma peine,
Combien toutes les deux, moi, je vous aime
Je vous aime! mais je t'ai jamais vu, moi
Et qu'est-ce que t'as
Pourquoi t'as chang de voix
Mais tu pleures, pourquoi?
Le tlphone pleure quand elle ne vient pas
Quand je lui crie: 'Je t'aime'
Les mots se meurent dans l'couteur
Le tlphone pleure, ne raccroche pas
Je suis si prs de toi avec la voix
Dis, coute-moi
Le tlphone pleure pour la dernire fois
Car je serais demain au fond d'un train
Dis, mais retiens-la
Mais elle s'en va!
Allons insiste!
Elle est partie
Si elle est partie, alors tant pis
Au revoir, monsieur
Au revoir, petite
Letra Le Telephone Pleure de Claude Francois en español (traducción)
EL GRITO DE TELÉFONO
Allo!
Escuchar prs mamá de usted,
Debe decir: 'Mamá, es alguien para ti'
¡Ah! es el caballero de la dernire tiempo
Bueno, voy a mirar
Creo que está en el baño
Y no sé si será capaz de llegar
Dile a él, le ruego, le digo que es importante
Y se ve
Por ejemplo, usted tiene a hacer algo a mi mamá
Ella siempre hace grandes señales
Ella siempre me dijo en un susurro: "No creo que soy el
Dime cómo es tu casa?
Te enseñan bien todas las noches todas tus León?
Oh yeah! sino como madre que trabaja
Es el vecino que m'emmne la Escuela
Hay una firma en el cuaderno
Las demás que de su padre, no me
Oooooh decirle que le duele
Mal durante seis años
Y es su edad, mi hijo
¡Oh, no! Yo, cive años
Eh! por ejemplo, usted sabía que mi mamá antes de
Sin embargo, nunca ha hablado con usted
Usted se queda el ¡eh!
El softphone llora cuando no viene
Cuando me gritó: 'Te quiero'
Las palabras mueren en auriculares
El teléfono está llorando, no cuelgue
Estoy muy prs ti con la voz
Te próximas vacaciones a la Htel Beau-Rivage?
¿Te gusta la playa?
Oh, sí! Me encanta nadar
Ahora puedo nadar
Pero dime, ¿cómo sabes que los Htel Beau-Rivage
¿Está usted, Sainte-Maxime
Ooooooh! le digo a todos mis problemas,
¿Cómo tanto, Te amo
¡Te quiero! pero yo nunca te he visto, me
Y lo que tienes
¿Por qué cambió la voz
Pero llorar, ¿por qué?
El softphone llora cuando no viene
Cuando me gritó: 'Te quiero'
Las palabras están muriendo en el COSTOur
El teléfono está llorando, no cuelgue
Estoy muy prs ti con la voz
Por ejemplo, me cuesta
El softphone es llorar por última vez
Para mañana voy a estar en la parte inferior de un tren
Por ejemplo, pero recuerda que
Pero que va!
Se hará hincapié!
Es parte
Si ella se fue, por lo que se
Adiós, Mr.
Adiós, pequeña
Allo!
Escuchar prs mamá de usted,
Debe decir: 'Mamá, es alguien para ti'
¡Ah! es el caballero de la dernire tiempo
Bueno, voy a mirar
Creo que está en el baño
Y no sé si será capaz de llegar
Dile a él, le ruego, le digo que es importante
Y se ve
Por ejemplo, usted tiene a hacer algo a mi mamá
Ella siempre hace grandes señales
Ella siempre me dijo en un susurro: "No creo que soy el
Dime cómo es tu casa?
Te enseñan bien todas las noches todas tus León?
Oh yeah! sino como madre que trabaja
Es el vecino que m'emmne la Escuela
Hay una firma en el cuaderno
Las demás que de su padre, no me
Oooooh decirle que le duele
Mal durante seis años
Y es su edad, mi hijo
¡Oh, no! Yo, cive años
Eh! por ejemplo, usted sabía que mi mamá antes de
Sin embargo, nunca ha hablado con usted
Usted se queda el ¡eh!
El softphone llora cuando no viene
Cuando me gritó: 'Te quiero'
Las palabras mueren en auriculares
El teléfono está llorando, no cuelgue
Estoy muy prs ti con la voz
Te próximas vacaciones a la Htel Beau-Rivage?
¿Te gusta la playa?
Oh, sí! Me encanta nadar
Ahora puedo nadar
Pero dime, ¿cómo sabes que los Htel Beau-Rivage
¿Está usted, Sainte-Maxime
Ooooooh! le digo a todos mis problemas,
¿Cómo tanto, Te amo
¡Te quiero! pero yo nunca te he visto, me
Y lo que tienes
¿Por qué cambió la voz
Pero llorar, ¿por qué?
El softphone llora cuando no viene
Cuando me gritó: 'Te quiero'
Las palabras están muriendo en el COSTOur
El teléfono está llorando, no cuelgue
Estoy muy prs ti con la voz
Por ejemplo, me cuesta
El softphone es llorar por última vez
Para mañana voy a estar en la parte inferior de un tren
Por ejemplo, pero recuerda que
Pero que va!
Se hará hincapié!
Es parte
Si ella se fue, por lo que se
Adiós, Mr.
Adiós, pequeña
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
