Letra traducida Coortin In The Kitchen de Clancy Brothers al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CLANCY BROTHERS > COORTIN IN THE KITCHEN EN ESPAñOL
Coortin In The Kitchen y otras muchas canciones de Clancy Brothers traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Coortin In The Kitchen en español, también encontrarás Coortin In The Kitchen traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Coortin In The Kitchen de Clancy Brothers original



COORTIN' IN THE KITCHEN
Come single belle and beau, to me now pay attention
And love, I'll plainly show, is the divil's own invention.
For once I fell in love with a damsel most bewitchin'
Miss Henrietta Bell, down in Captain Kelly's kitchen
Cho:
To my toora loora la, my toora loora laddy
Ri toora loora la, ri toora loora laddy.
At the age of seventeen, I was 'prenticed to a grocer
Not far from Stephen's Green, where Miss Bell for tea would go, sir
Her manners were so free, she set me heart a-twitchin'
She invited me to tea, down in Captain Kelly's kitchen.
Next Sunday bein' the day we were to have the flare-up
I dressed myself quite gay, an' I frizzed and oiled my hair up
The Captain had no wife, he had gone out a-fishin'
So we kicked up high life, below-stairs in the kitchen.
Just as the clock struck six we sat down to the table
She served me tea and cakes --- I ate while I was able,
I ate cakes, drank punch and tea, till my side had got a stitch in
And the hours flew quick away, while coortin' in the kitchen.
With my arms around her waist, I kissed ---she hinted marriage
To the door in dreadful haste came Captain Kelly's carriage!
Her looks told me full well that moment she was wishin'
That I'd get out to Hell, or somewhere far from the kitchen.
She flew up off my knees, full seven feet or higher
And over heads and heels, threw me slap into the fire
My new Repealers coat, that I'd bought from Mrs. Stichen
With a thirty-shilling note, went to blazes in the kitchen.
I grieved to see my duds, all besmeared with smoke and ashes
When a tub of dirty suds, right in my face she dashes.
As I lay on the floor, still the water she kept pitchin'
Till the footman broke the door, and marched into the kitchen.
When the Captain came downstairs, and seen my situation
In spite of all my prayers I was marched off to the station
For me they'd take no bail, tho' to get home I was itchin'
And I had to tell the tale of how I got in the kitchen.
I said she did invite me, but she gave a flat denial
For assault she did indict me, and I was sent for trial.
She swore I robbed the house, in spite of all her screechin'
And I got six months hard, for my coortin' in the kitchen.
Recorded by Galvin - Irish Love Songs, Clancys
Filename COORTINK
RG
===DOCUMENT BOUNDARY===

Letra Coortin In The Kitchen de Clancy Brothers en español (traducción)



COORTIN 'EN LA COCINA
Ven sola belle y galán, a mí ahora presto atención
Y el amor, te voy a mostrar claramente, es la propia invención de la divil.
Por una vez me enamoré de una damisela más bewitchin '
Señorita Enriqueta Bell, en la cocina del capitán Kelly
Cho:
Para mi toora loora la, mi toora loora laddy
Ri loora toora la, ri toora loora laddy.
A la edad de diecisiete años, que estaba 'prenticed a un almacenero
No muy lejos de Stephen Green, donde la señorita Bell por té iría, señor
Sus modales eran tan libre, ella me puso el corazón a-twitchin '
Ella me invitó a tomar el té, en la cocina del capitán Kelly.
El próximo domingo bein 'el día que iban a tener el brote
Me vestí gay bastante, un "yo Frizzed y aceitado mi cabello
El capitán no tenía esposa, que había salido a-fishin '
Así que levantaban gran vida, debajo-escaleras en la cocina.
Al igual que el reloj dio las seis nos sentamos a la mesa
Ella me sirvió té y pasteles --- comí mientras que yo era capaz,
Comí pasteles, bebía ponche y té, hasta que mi equipo había conseguido una puntada en
Y las horas volaron rápido, mientras que coortin 'en la cocina.
Con mis brazos alrededor de su cintura, me besaron --- ella dio a entender el matrimonio




Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal