Letra traducida City On A River de Citizen Fish al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CITIZEN FISH > CITY ON A RIVER EN ESPAñOL
City On A River y otras muchas canciones de Citizen Fish traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción City On A River en español, también encontrarás City On A River traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra City On A River de Citizen Fish original



I see the rubble alongside the river and shout
'It's time we started looking again!'
We seen it before, except then it was standing
Seen the demolition, hand in hand
We watch the cars zoom past
Seems like nothing's ever gonna last

Is this change? Or merely destruction?
Wait a few months and here's the construction
Of another supermarket, as shops close down
Redundancy money like a dressing gown - like a dressing gown
Barely hiding the naked fear
Of being recognised - 'I used to work here'

Staring at the rubble was bad enough
So we look to the river instead
Comparison, no! It couldn't be so!
This one flows and the other is dead
Comparison, no! It couldn't be so!
Comparison, no! It wouldn't be so!

But the swans have gone with the current - moved on
And the trees have rotted away
The bridge that joined workers and nature
Now a viewpoint to view the decay
We walk round the city a few times more
And the repetition makes us numb
Built on a river that keeps the score
Of replaceable scenery - What was won
Is lost - And the cost is rising
Pride in the city and it's horizons
Killed by the slow destruction
Of places to live - Now the only function
That reaps rewards is profit
And the making of it
Can't afford to look after the poor
If they really want more - we've got it

The price is lifelong dedication
To the status quo of this consumer nation
Offer no alternative, don't talk back
Work for twenty years then get the sack
Or not! How much have you got?
What kind of strength can take you
The length of the ladder?
Can you reach the top? Is it madder
Or saner to stay off the rungs
And start complaining?
About the endless waste, the draining
Off of human inspiration
Where people and labour
And buildings and nature are wasted
Got a taste of it
Stood by the rubble, by the river, on a bridge

Letra City On A River de Citizen Fish en español (traducción)



Yo veo los escombros junto al río y grita
"Es el momento que empezamos a buscar otra vez!
Hemos visto antes, excepto entonces estaba de pie
Visto la demolición, de la mano
Vemos los últimos coches de captura
Parece como si nada nunca va a durar

Es este cambio? O simplemente la destrucción?
Espere unos meses y aquí está la construcción
De otro supermercado, tiendas de cierre
Redundancia de dinero, como una bata - como una bata
Apenas esconde el miedo desnudo
De ser reconocido - "Yo solía trabajar aquí"

Mirando a los escombros era bastante malo
Así que miramos hacia el río en lugar
Comparación, no! No podía ser así!
Este flujo y el otro está muerto
Comparación, no! No podía ser así!
Comparación, no! No sería así!

Sin embargo, los cisnes se han ido con la corriente - se trasladó a
Y los árboles se han podrido
El puente que unió a los trabajadores y la naturaleza
Ahora el punto de vista para ver la decadencia
Caminamos por la ciudad unas cuantas veces más
Y la repetición nos hace adormecer
Construido sobre un río que mantiene la puntuación
De paisajes reemplazable - ¿Qué se ganó
Se pierde - y





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica