Letra traducida Can't Complain de Citizen Fish al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CITIZEN FISH > CAN'T COMPLAIN EN ESPAñOL
Can't Complain y otras muchas canciones de Citizen Fish traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Can't Complain en español, también encontrarás Can't Complain traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Can't Complain de Citizen Fish original



In a state of mutual desperation we declared our level of alienation. Any silent crowded situation it felt so full of concentration. Never looking in that direction. Sat on the end of a private section of wood, the waiting room conversation still waiting to break the speculation. And the same thing's happening again: people taking their solitude out of the rain and into their houses to the same refrain of, 'Have a nice day, dear?' 'Can't complain.' Cause the dream of anything ever changing remains a nightmare of really starting what you feel. So you carry on waiting for someone else to say they understand but it will always go as someone else has planned, the capitulating silence gives them the upper hand. There's always someone louder who will tell you want to do. There's always some instructions at the front-end of the queue. And in this mass of silence there's more than just a few who would love to burst out laughing cause they've thought of something new. But only if they knew for sure they're not the only one, cause so often the reaction is as if you'd fired a gun. The shattering of silence is so often seen as violence. Just goes to show that fear of altered circumstance is rife. A fear imposed by those who say that rituals in life are needed to sustain the draining off of inspiration, so no on ever dare complain about their situation. Imagine what the change could be if what was thought so constantly was said, not kept locked up inside our heads. Too many people thinking, 'No one thinks like this. What if no one else agrees? It is too much of a risk.' A nod and half a glance contain the contents of a super-brain for all we know, or he could be insane, but it's hard to tell cause he looks the same, and anyway, he didn't say his name, not that anyone dared to ask. All of us playing the waiting game in a state of mutual desperation. No use saying, 'Oh, I can't complain' if you want to change a situation. Imagine what the change could be if what was thought so constantly was said, not kept locked up inside our heads.

Letra Can't Complain de Citizen Fish en español (traducción)



En un estado de desesperación mutua declaramos nuestro nivel de alienación. Cualquier situación con mucha gente en silencio que se sentía tan lleno de concentración. Sin mirar en esa dirección. Se sentó en el extremo de una sección privada de la madera, la conversación sala de espera aún a la espera de romper la especulación. Y lo mismo está sucediendo de nuevo: las personas que toman la soledad de la lluvia y en sus casas a la misma cantinela de 'Have a nice day, querida? "No me puedo quejar." Hacer que el sueño de cualquier cosa en constante cambio sigue siendo una pesadilla de la realidad de partida lo que sientes. Por lo que seguir esperando a que alguien más dicen que entienden, pero siempre irá como alguien ha planeado, el silencio capitular les da la ventaja. Siempre hay alguien más fuerte que digas que quieres hacer. Siempre hay algunas instrucciones en la primera final de la cola. Y en esta masa de silencio que hay más de unos pocos a quienes les encantaría estalló causa risa que he pensado en algo nuevo. Pero sólo si se sabía a ciencia cierta que no eres el único, porque a menudo la reacción es como si te hubieran disparado un arma. La ruptura del silencio es a menudo visto como la violencia. Simplemente va a demostrar que el miedo de las circunstancias se altera ri





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica