Letra traducida The Skye Boat Song de Celtic Folk al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > CELTIC FOLK > THE SKYE BOAT SONG EN ESPAñOL
The Skye Boat Song y otras muchas canciones de Celtic Folk traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Skye Boat Song en español, también encontrarás The Skye Boat Song traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Skye Boat Song en español, también encontrarás The Skye Boat Song traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Skye Boat Song de Celtic Folk original
--------------------------------------------------------------------------------
Chorus:
Speed bonnie boat like a bird on the wing,
Onward, the sailors cry.
Carry the lad that's born to be king
over the sea to Skye.
Loud the winds howl, loud the waves roar,
Thunderclaps rend the air,
Baffled our foes stand by the shore,
Follow they will not dare.
(chorus)
Though the waves leap, soft shall ye sleep,
Ocean's a royal bed.
Rock'd in the deep Flora will keep
Watch o'er your weary head.
(chorus)
Burned are our homes, exile and death,
Scattered the loyal man.
Yet ere the sword, cool in the sheath,
Charlie will come again.
(chorus)
This song commemorates the escape of Bonnie Prince Charlie from these
Shores when Flora MacDonald took him, disguised as a serving maid,
From Uist to Skye in a small boat.
Flora is buried at Kilmuir on the north coast of Skye. Prince Charlie
Near Rome where he was born.
Letra The Skye Boat Song de Celtic Folk en español (traducción)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Coro:
Velocidad Bonnie barco como un pájaro en el ala,
En adelante, el grito de los marineros.
Llevar al chico que ha nacido para ser rey
sobre el mar de Skye.
Fuertes los vientos aúllan, fuerte el rugido de las olas,
Truenos desgarran el aire,
Desconcertado nuestros enemigos están a la orilla,
Seguir que no se atreven.
(Coro)
Aunque el salto olas, con bonificación de intereses dormís,
Océano es una cama real.
Rock'd en la Flora de profundidad se mantendrá
Mira el o'er su cabeza cansada.
(Coro)
Se queman nuestras casas, el exilio y la muerte,
Dispersó a los hombres leales.
Sin embargo, antes de la espada, fresco en la vaina,
Charlie vendrá de nuevo.
(Coro)
Esta canción se conmemora la huida de Bonnie Prince Charlie de estos
Costas cuando Flora MacDonald se lo llevó, disfrazado de criada,
Desde Uist de Skye en un pequeño bote.
Flora es enterrado en Kilmuir en la costa norte de Skye. Príncipe Carlos
Cerca de Roma, donde había nacido.
Coro:
Velocidad Bonnie barco como un pájaro en el ala,
En adelante, el grito de los marineros.
Llevar al chico que ha nacido para ser rey
sobre el mar de Skye.
Fuertes los vientos aúllan, fuerte el rugido de las olas,
Truenos desgarran el aire,
Desconcertado nuestros enemigos están a la orilla,
Seguir que no se atreven.
(Coro)
Aunque el salto olas, con bonificación de intereses dormís,
Océano es una cama real.
Rock'd en la Flora de profundidad se mantendrá
Mira el o'er su cabeza cansada.
(Coro)
Se queman nuestras casas, el exilio y la muerte,
Dispersó a los hombres leales.
Sin embargo, antes de la espada, fresco en la vaina,
Charlie vendrá de nuevo.
(Coro)
Esta canción se conmemora la huida de Bonnie Prince Charlie de estos
Costas cuando Flora MacDonald se lo llevó, disfrazado de criada,
Desde Uist de Skye en un pequeño bote.
Flora es enterrado en Kilmuir en la costa norte de Skye. Príncipe Carlos
Cerca de Roma, donde había nacido.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
