Letra traducida J'attendais de Celine Dion al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CELINE DION > J'ATTENDAIS EN ESPAñOL
J'attendais y otras muchas canciones de Celine Dion traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción J'attendais en español, también encontrarás J'attendais traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra J'attendais de Celine Dion original



(Jean-Jacques Goldman)

Et j'?coutais longtemps couler l'eau des fontaines
Et j'?coutais le vent chanter infiniment
Vagues de qui?tude et de paix
D'aussi loin que je me souvienne
L'enfance est un immense oc?an


Et je r?vais longues ann?es, longue indolence
O? rien ne se passe mais o? rien ne s'oublie
J'allais sereine et sans conna?tre
Le moindre feu d'une absence


Ce n'est qu'en te croisant
Que j'ai su, j'ai compris


J'attendais, j'attendais
J'attendais ton regard pour expliquer enfin
Le pourquoi de ces au revoir
A tout ce long chemin


J'attendais, j'attendais
Le pays de ton corps le toucher de tes mains
Ma douce boussole mon nord,
Le sens ? mes demains


Et j'abordais les troubles rives adolescentes
Les doutes, les jeux, les mauvais courants
Je me souviens les coups de sang
Des musiques et des mots de France
Amants d'avant


Y'a bien des vies qu'on nourrit d'?tude ou de science
Destins faits d'aventures, de records ou d'argent
Des vies d'?criture et de voyage
Ou de r?ve de puissance
J'y pensais bien de temps en temps,
En ?coutant le vent


J'attendais, j'attendais
J'attendais ton regard pour expliquer enfin
Le pourquoi de ces au revoir
A tout ce long chemin


J'attendais, j'attendais, j'attendais ton amour
Ton beau ton bel amour
Je l'attendais pour enfin vivre
En donnant ? mon tour


J'attendais

Letra J'attendais de Celine Dion en español (traducción)



y yo escuchaba hace tiempo gotear el agua de las fuentes,
y escuchaba al viento cantar infinitamente,
olas de quietud y de paz,
venidas de tan lejos, que yo me recuerdo,
la infancia es un oceano inmenso!

y yo soñé muchos años, muchas indolencias,
que nada sucede pero nada se olvida,
yo caminaba serena sin conocer el fuego de una ausencia......

fue al conocerte,
que yo supe todo y yo comprendi........

yo esperaba, yo esperaba,
esperaba tu mirada para poder encontrar al fin una razón
a todos esas despedidas
a lo largo de ese largo camino.

yo esperaba, yo esperaba,
el pais de tu cuerpo, el tacto de tus manos,
mi dulce brujula, mi norte,
un sentido a mi vida.

yo enfrenté las turbulentas orillas de la adolescencia,
las dudas, los juegos, las malas influencias,
me recuerdo losm impulsos,
la musica, y las expresiones de francia,
amantes de aquella epoca.........

hay muchas vidas que se alimentan de estudio o de ciencia,
destinos hechos de aventuras, de recores o de dinero,
vidas de novela y de viajes,
o de sueños de poder,
yo he pensado en ello a veces,
escuchando el viento.......

yo esperaba, yo esperaba,
esperaba tu mirada para poder al fin encontrar una razón,
a todas esas despedidas
a lo largo del camino.

yo esperaba,yo esperaba,
yo esperaba tu amor...
tu lindo y bello amor
yo lo esperaba para poder al fin
vivir dandolo todo de mi.......

yo esperaba............


















Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica