Letra traducida Friday's Tie-Dye Nightmare de Carole King al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CAROLE KING > FRIDAY'S TIE-DYE NIGHTMARE EN ESPAñOL
Friday's Tie-Dye Nightmare y otras muchas canciones de Carole King traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Friday's Tie-Dye Nightmare en español, también encontrarás Friday's Tie-Dye Nightmare traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Friday's Tie-Dye Nightmare de Carole King original



In Friday's tie-dye nightmare
I was trying to get from here to there
Walking to, passing through people everywhere
I got on at my station, running through the fire
Looking for an elevation that would get me a little higher

News of people dying, someone lying on the stair
Crying for the nation, can we offer up a prayer
There'll be a coronation, a fancy dress affair
We'll be lined up in formation, but we won't be going anywhere

Down the hellhole, trying to make my way
I couldn't get where I wanted, due to an unforeseen delay
The man was apologetic as he turned his head to say
Sorry, kid, you're not gonna make it home today
Hey mister, why'd you take my ticket away
Even more to the point, how come I let you
I could blame it all on you, or make up my mind to stay
I wish I knew a way I could forget you

I didn't read the fine print, y'gotta be on the ball
Some days I'm less confident, up against a wall
I wonder where my mind went, I should have made the call
I like to think I'm innocent, but then, don't we all

I got to the next location, hoping for the best
But another situation put me to the test
A man in black pants, a white shirt, and a red vest
Had fallen on the track and no one even got depressed
Or even guessed he wasn't putting on an act
Someone said he'd drunk too much
'Cause he was lying on his back
It was also duly noted that he happened to be black
There was a serious lack of anything right at all here

What's the difference--I didn't stop
The very least I could have done was call a cop
But I passed the news vendor, pursuing my agenda
And I like everyone else, I dropped the ball here

Still trying to get home, I saw a telephone
And put some coins I had found
They were supposed to work, they did for the man beside me
But when I dropped them in, they wouldn't go down

What is going on here
Will I ever know the truth
How do to deal with the time stealing away your daddy's youth
Story after story of disaster barely missed
You see, common miracles somehow do exist
And anyone can be kissed by lady fortune

So I gathered up my skirt and tucked my wallet in
Grabbed my bag and the sling I carried my girl child in
Funny she didn't cry, she wasn't scared at all
She could see a happy outcome in the patterns on the wall

And y'know
The next train was the right one, but not for the vested man
I try, but there's too many things I'll never understand
Y'gotta keep on going knowing someone's got a plan
For Friday's tie-dye nightmare and Monday's promised land
And there it is

Letra Friday's Tie-Dye Nightmare de Carole King en español (traducción)



En pesadilla tie-dye del viernes
Yo estaba tratando de ir de aquí para allá
Walking to, pasando por todos los pueblos
Me subí en mi puesto, corriendo por el fuego
Buscando una elevación que conseguirme un poco más alto

Noticias de gente que muere, alguien tirado en la escalera
Llorando por la nación, podemos ofrecer una oración
Habrá una coronación, un asunto de disfraces
Vamos a estar alineados en formación, pero nosotros no vamos a ninguna parte

Por el infierno, tratando de hacer mi camino
No podía llegar a donde yo quería, debido a un retraso imprevisto
El hombre se disculpó cuando volvió la cabeza para decir
Lo siento, chico, no vas a llegar a casa hoy
Ey señor, ¿Por qué te tomas mi billete de distancia
Aún más al punto, ¿cómo es que te dejo
Podría echarle la culpa a usted, o hacer a la idea de quedarse
Me gustaría saber una manera de que pudiera olvidarte

No he leído la letra pequeña, y'gotta estar en la bola
Algunos días estoy menos seguro, contra la pared
Me pregunto dónde está mi mente fue, yo debería haber hecho la llamada
Me gusta pensar que soy inocente, pero claro, no todos

Llegué a la siguiente posición, esperando lo mejor




Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal