Letra traducida L'amoureuse de Carla Bruni al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > CARLA BRUNI > L'AMOUREUSE EN ESPAñOL
L'amoureuse y otras muchas canciones de Carla Bruni traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción L'amoureuse en español, también encontrarás L'amoureuse traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra L'amoureuse de Carla Bruni original



Il semble que quelqu'un ait convoqué l'espoir
Les rues sont des jardins, je danse sur les trottoirs
Il semble que mes bras soient devenus des ailes
Qu'à chaque instant qui vole je puisse toucher le ciel
Qu'à chaque instant qui passe je puisse manger le ciel

Le clochers sont penchés les arbres déraisonnent
Ils croulent sous les fleurs au plus roux de l'automne
La niege ne fond plus la pluie chante doucement
Et même les réverbères ont un air impatient
Et même les cailloux se donnent l'air important

Car je suis l'amoureuse, oui je suis l'amoureuse
Et je tiens dans me mains la seule de toutes les choses
Je suis l'amoureuse, je suis ton amoureuse
Et je chante pour toi la seule de toutes les choses
Qui vaille d'être là, qui vaille d'être là

Le temps s'est arrêté, les heures sont volages
Les minutes frissonnent et l'ennui fait naufrage
Tout paraît inconnu tout croque sous la dent
Et le bruit du chagrin s'éloigne lentement
Et le bruit du passé se tait tout simplement

Oh, les murs chagent de pierres,
Le ciel change de nuages,
La vie change de manières et dansent les mirages
On a vu m'a-t-on dit le destin se montrer
Il avait mine de rien l'air de tout emporter
Il avait ton allure, ta façon de parler

Car je suis l'amoureuse, oui je suis l'amoureuse
Et je tiens dans me mains la seule de toutes les choses
Je suis l'amoureuse, je suis ton amoureuse
Et je chante pour toi la seule de toutes les choses
Qui vaille d'être là, qui vaille d'être là

Letra L'amoureuse de Carla Bruni en español (traducción)



el sonido de la pena se aleja lentamente
Y el sonido del pasado, simplemente no se pronuncia

Oh, las piedras chagent paredes,
Los cambios cielo de nubes,
La vida cambia en la forma y el baile espejismos
Hemos visto que me dices para mostrar el destino
Que casualmente parece tener todo lo que
Era su mirada, su forma de hablar

Porque yo soy el amor, sí, estoy en el amor
Y tengo en mis manos solo de todas las cosas
Me encanta, yo soy tu amor
Y yo canto para ti solo de todas las cosas
Vale la pena ser lr, lr digno de serParece que alguien ha llamado a la esperanza
Las calles son jardines, yo bailo en las aceras
Parece que mis brazos se han convertido en alas
Qu'? constantemente que volar puede tocar el cielo
Qu'? cada momento que pasa me puedo comer el cielo

Las torres se inclinan déraisonnent árboles
Que se están ahogando en flores rojas en el otoño
Espesor de la nieve no se derrite la mediana de la mayoría de la lluvia canta en voz baja
E incluso tener una réverb?res impaciencia
Y hasta las piedras se dan un aire de importancia

Porque yo soy el amor, sí, estoy en el amor
Y tengo en mis manos solo de todas las cosas
Me encanta, yo soy tu amor
Y yo canto para ti solo de todas las cosas
Vale la pena ser lr, lr digno de ser

El tiempo se detuvo, los tiempos son volubles
El temblor minutos y el aburrimiento se hundió
Todo parece abdominales desconocido al morder
Y





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica