Letra traducida Where Helen Lies de Burns Robert al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BURNS ROBERT > WHERE HELEN LIES EN ESPAñOL
Where Helen Lies y otras muchas canciones de Burns Robert traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Where Helen Lies en español, también encontrarás Where Helen Lies traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Where Helen Lies en español, también encontrarás Where Helen Lies traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Where Helen Lies de Burns Robert original
Where Helen Lies
(Robert Burns)
O that I were where Helen lies,
Night and day on me she cries;
O that I were where Helen lies
In fair Kirkconnel lee.
O Helen fair beyond compare,
A ringlet of thy flowing hair,
I'll wear it still for ever mair
Until the day I die.
Curs'd be the hand that shot the shot.
And curs'd the gun that gave the crack!
Into my arms bird Helen lap,
And died for sake o me!
O think na ye but my heart was sair;
My Love fell down and spake nae mair;
There did she swoon wi meikle care
On fair Kirkconnel lee.
I lighted down, my sword did draw,
I cutted him in pieces sma';
I cutted him in pieces sma'
On fair Kirkconnel lee.
O Helen chaste, thou wert modest,
If I were with thee I were blest
Where thou lies low and takes thy rest
On fair Kirkconnel lee.
I wish my grave was growing green,
A winding sheet put o'er my e'en,
And I in Helen's arms lying
In fair Kirkconnel lee!
I wish I were where Helen lies!
Night and day on me she cries:
O that I were where Helen lies
On fair Kirkconnel lee.
Tune: Where Helen Lies (203)
Filename HELNLIES
Play.exe HELNLIES
ARB
===DOCUMENT BOUNDARY===
Letra Where Helen Lies de Burns Robert en español (traducción)
Cuando Helen Lies
(Robert Burns)
O que era donde se encuentra Helen,
Noche y día en mí llora;
O que era donde se encuentra Helen
En justa Kirkconnel sotavento.
O Helen justo más allá de comparar,
Un rizo de tu pelo que fluye,
Voy a usar todavía para siempre Mair
Hasta el día en que me muera.
Curs'd ser la mano que disparó el tiro.
Y curs'd el arma que le dio la grieta!
En mi pájaro brazos Helen regazo,
Y murió por amor o yo!
O pensar na vosotros, pero mi corazón estaba sair;
Mi amor se cayó y Mair nae habló;
No lo hacía por Swoon cuidado Meikle wi
En justa Kirkconnel sotavento.
Encendí abajo, mi espada hizo sorteo,
Le Cortar en pedazos grandes SMA ';
Le Cortar en pedazos grandes SMA '
En justa Kirkconnel sotavento.
O Helen casto, tú fuiste modesta,
Si yo fuera contigo yo fuera bendecido
Donde tú yace bajo y toma tu reposo
En justa Kirkconnel sotavento.
Me gustaría que mi tumba estaba creciendo verde,
Un sudario poner el o'er mis e'en,
Y en los brazos de Helen mentira
En justa Kirkconnel lee!
Me gustaría estar donde se encuentra Helen!
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
(Robert Burns)
O que era donde se encuentra Helen,
Noche y día en mí llora;
O que era donde se encuentra Helen
En justa Kirkconnel sotavento.
O Helen justo más allá de comparar,
Un rizo de tu pelo que fluye,
Voy a usar todavía para siempre Mair
Hasta el día en que me muera.
Curs'd ser la mano que disparó el tiro.
Y curs'd el arma que le dio la grieta!
En mi pájaro brazos Helen regazo,
Y murió por amor o yo!
O pensar na vosotros, pero mi corazón estaba sair;
Mi amor se cayó y Mair nae habló;
No lo hacía por Swoon cuidado Meikle wi
En justa Kirkconnel sotavento.
Encendí abajo, mi espada hizo sorteo,
Le Cortar en pedazos grandes SMA ';
Le Cortar en pedazos grandes SMA '
En justa Kirkconnel sotavento.
O Helen casto, tú fuiste modesta,
Si yo fuera contigo yo fuera bendecido
Donde tú yace bajo y toma tu reposo
En justa Kirkconnel sotavento.
Me gustaría que mi tumba estaba creciendo verde,
Un sudario poner el o'er mis e'en,
Y en los brazos de Helen mentira
En justa Kirkconnel lee!
Me gustaría estar donde se encuentra Helen!
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
