Letra traducida When You Give It Away de Bruce Cockburn al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BRUCE COCKBURN > WHEN YOU GIVE IT AWAY EN ESPAñOL
When You Give It Away y otras muchas canciones de Bruce Cockburn traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción When You Give It Away en español, también encontrarás When You Give It Away traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción When You Give It Away en español, también encontrarás When You Give It Away traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra When You Give It Away de Bruce Cockburn original
Slid out of my dreams like a baby out of the nurse's hands
Onto the hard floor of day
I'd been wearing OJ's gloves and I couldn't get them off
It was too early but I couldn't sleep
Showered and dressed, stepped out into the heat
The parrot things on the porch next door
Announced my arrival on Chartres Street
With their finest rendition of squealing brakes
Down in Kaldi's caf the newspaper headlines promised new revelations
Concerning Prince Charles' Amex account
A morose young man in old-tim Austrian drag
Stares past his long mustache at the ground
And last night's punks and fetish kids
All tattoos and metal bits
And in the other corner (wearing the white trunks)
Today's tourists already sweating
Deep in the city of the saints and fools
Pearls before pigs and dung become jewels
I sit down with tigers, I sit down with lambs
None of them know who exactly I am
I've got this thing in my heart
I must give you today
It only lives when you
Give it away
Languid mandalla of the ceiling fan
Teases the air like a slow stroking hand
Study the faces, study the cards
Study the shadow creeping over the yard
I've got this thing in my heart
I must give you today
It only lives when you
Give it away
Trouble with the nations, trouble with relations
Where you going to go to find illumination?
Too much to carry, too much to let go
Time goes fast - learning goes slow
But I've got this thing in my heart
I must give you today
It only lives when you
Give it away
Letra When You Give It Away de Bruce Cockburn en español (traducción)
Se deslizó de mis sueños como un bebé de las manos de la enfermera
Sobre el piso duro del día
Yo había estado usando guantes DO y no pude bajar
Que era demasiado pronto, pero no pude dormir
Duchó y se vistió, salió al calor
Las cosas del loro en el porche de al lado
Anunció mi llegada a Chartres Street
Con su mejor interpretación de frenazos
En el café Kaldi de los titulares de los periódicos prometió nuevas revelaciones
En cuanto a la cuenta del príncipe Carlos Amex
Un hombre taciturno joven en edad-tim arrastrar Austria
Mira más allá de su bigote largo en el suelo
Y anoche punks y los niños fetiche
Todos los tatuajes y los trozos de metal
Y en la otra esquina (el uso de los troncos blancos)
Los turistas de hoy ya está sudando
En lo profundo de la ciudad de los santos y los tontos
Perlas a los cerdos y las joyas estiércol convertido en
Me siento con los tigres, me siento con corderos
Ninguno de ellos sabe exactamente quién soy
Tengo esta cosa en mi corazón
Tengo que dar hoy
Que sólo vive cuando
Dar a la basura
Mandalla lánguida del ventilador de techo
Se burla de el aire como una mano acariciando lenta
Estudio de las caras, el estudio del coche
Sobre el piso duro del día
Yo había estado usando guantes DO y no pude bajar
Que era demasiado pronto, pero no pude dormir
Duchó y se vistió, salió al calor
Las cosas del loro en el porche de al lado
Anunció mi llegada a Chartres Street
Con su mejor interpretación de frenazos
En el café Kaldi de los titulares de los periódicos prometió nuevas revelaciones
En cuanto a la cuenta del príncipe Carlos Amex
Un hombre taciturno joven en edad-tim arrastrar Austria
Mira más allá de su bigote largo en el suelo
Y anoche punks y los niños fetiche
Todos los tatuajes y los trozos de metal
Y en la otra esquina (el uso de los troncos blancos)
Los turistas de hoy ya está sudando
En lo profundo de la ciudad de los santos y los tontos
Perlas a los cerdos y las joyas estiércol convertido en
Me siento con los tigres, me siento con corderos
Ninguno de ellos sabe exactamente quién soy
Tengo esta cosa en mi corazón
Tengo que dar hoy
Que sólo vive cuando
Dar a la basura
Mandalla lánguida del ventilador de techo
Se burla de el aire como una mano acariciando lenta
Estudio de las caras, el estudio del coche
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
