Letra traducida Life's Mistress de Bruce Cockburn al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BRUCE COCKBURN > LIFE'S MISTRESS EN ESPAñOL
Life's Mistress y otras muchas canciones de Bruce Cockburn traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Life's Mistress en español, también encontrarás Life's Mistress traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Life's Mistress en español, también encontrarás Life's Mistress traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Life's Mistress de Bruce Cockburn original
She is passing in a warm breeze
bars of light that cross the floor
one smoke-gray, curled, tiny feather
skips aside
By her middle hang the keys
made to open any door
even the one that lets in the cold wind
from outside
She lives in a house of colour
guarded by cats three in number
and one great dog of gentle manner
in among the trees
Silence
carries
no apprehension here
in the warm sun
by the window sill
i can just sit still
and watch her go by...
Queen of field and forest pathway
understands the speech of stones
she weaves peace upon her loom
life's mistress
(cumberland, ont. -- winter, 1969)
Letra Life's Mistress de Bruce Cockburn en español (traducción)
Ella está pasando en una cálida brisa
barras de luz que atraviesan el suelo
un humo gris, arrugado, plumas pequeñas
salta a un lado
Por su medio colgar las llaves
hecho de abrir cualquier puerta
incluso el que permite en el viento frío
desde el exterior
Ella vive en una casa de color
custodiado por tres gatos en el número de
y un gran perro de manera suave
entre los árboles
Silencio
lleva
sin temor aquí
en el calor del sol
por el alféizar de la ventana
i sólo puede quedarse quieto
y ver que se vaya por ...
Reina de campo y bosque vía
entiende el lenguaje de las piedras
teje la paz en su telar
amante de la vida
(Cumberland, Ontario -. Invierno, 1969)
barras de luz que atraviesan el suelo
un humo gris, arrugado, plumas pequeñas
salta a un lado
Por su medio colgar las llaves
hecho de abrir cualquier puerta
incluso el que permite en el viento frío
desde el exterior
Ella vive en una casa de color
custodiado por tres gatos en el número de
y un gran perro de manera suave
entre los árboles
Silencio
lleva
sin temor aquí
en el calor del sol
por el alféizar de la ventana
i sólo puede quedarse quieto
y ver que se vaya por ...
Reina de campo y bosque vía
entiende el lenguaje de las piedras
teje la paz en su telar
amante de la vida
(Cumberland, Ontario -. Invierno, 1969)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
