Letra traducida Babylon System de Bob Marley al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BOB MARLEY > BABYLON SYSTEM EN ESPAñOL
Babylon System y otras muchas canciones de Bob Marley traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Babylon System en español, también encontrarás Babylon System traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Babylon System en español, también encontrarás Babylon System traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Babylon System de Bob Marley original
We refuse to be
What you wanted us to be;
We are what we are:
That's the way (way) it's going to be. You don't know!
You can't educate I
For no equal opportunity:
(Talkin' 'bout my freedom) Talkin' 'bout my freedom,
People freedom (freedom) and liberty!
Yeah, we've been trodding on the winepress much too long:
Rebel, rebel!
Yes, we've been trodding on the winepress much too long:
Rebel, rebel!
Babylon system is the vampire, yea! (vampire)
Suckin' the children day by day, yeah!
Me say: de Babylon system is the vampire, falling empire,
Suckin' the blood of the sufferers, yea-ea-ea-ea-e-ah!
Building church and university, wo-o-ooh, yeah! -
Deceiving the people continually, yea-ea!
Me say them graduatin' thieves and murderers;
Look out now: they suckin' the blood of the sufferers (sufferers).
Yea-ea-ea! (sufferers)
Tell the children the truth;
Tell the children the truth;
Tell the children the truth right now!
Come on and tell the children the truth;
Tell the children the truth;
Tell the children the truth;
Tell the children the truth;
Come on and tell the children the truth.
'Cause - 'cause we've been trodding on ya winepress much too long:
Rebel, rebel!
And we've been taken for granted much too long:
Rebel, rebel now!
(Trodding on the winepress) Trodding on the winepress (rebel):
got to rebel, y'all (rebel)!
We've been trodding on the winepress much too long - ye-e-ah! (rebel)
Yea-e-ah! (rebel) Yeah! Yeah!
From the very day we left the shores (trodding on the winepress)
Of our Father's land (rebel),
We've been trampled on (rebel),
Oh now! (we've been oppressed, yeah!) Lord, Lord, go to ...
*Sleeve notes continue:
Now we know everything we got to rebel
Somebody got to pay for the work
We've done, rebel.>
Letra Babylon System de Bob Marley en español (traducción)
Nos negamos a ser
Lo que ha querido que seamos;
Somos lo que somos:
Esa es la manera (forma) que va a ser. No lo sé!
No puedo educar a los
De no igualdad de oportunidades:
(Talkin '' bout my libertad) Talkin '' bout my la libertad,
La gente la libertad (la libertad) y la libertad!
Sí, hemos sido trodding en el lagar del vino demasiado tiempo:
Rebelde, rebelde!
Sí, hemos sido trodding en el lagar del vino demasiado tiempo:
Rebelde, rebelde!
Babilonia es el sistema de vampiro, sí! (Vampiro)
Chupando el día los niños durante el día, sí!
Me dicen: sistema de Babilonia es el vampiro, la caída del imperio,
Chupando la sangre de los enfermos, sí-ea-ea-ea-e-ah!
Edificio de la iglesia y la universidad, wo-o-oh, sí! -
Engañando a la gente continuamente, sí-ea!
Me dicen que los ladrones graduatin y asesinos;
Mire hacia fuera ahora: "chupando la sangre de las víctimas (víctimas).
Yea-ea-ea! (Víctimas)
Diga a los niños la verdad;
Diga a los niños la verdad;
Diga a los niñosla verdad ahora mismo!
Ven y decir a los niños la verdad;
Diga a los niños la verdad;
Diga a los niños la verdad;
Diga a los niños la verdad;
Ven y decir a los niños la verdad.
'Causa - porque hemos sido trodding el lagar ya demasiado tiempo:
Rebelde, rebelde!
Y hemos dado por sentado demasiado tiempo:
Rebelde, rebelde ahora!
(Trodding en el lagar) Trodding en el lagar (rebelde):
llegó a los rebeldes, y'all (rebelde)!
Hemos sido trodding en el lagar del vino demasiado tiempo - ye-e-ah! (Rebeldes)
Yea-e-ah! (Rebelde) ¡Sí! ¡Sí!
Desde el mismo día en que dejamos las costas (trodding sobre el lagar del vino)
De la tierra de nuestro Padre (los rebeldes),
Hemos sido pisoteados (rebeldes),
Oh, ahora! (Que hemos sido oprimidos, yeah!): Señor, Señor, vaya a ...
* Las notas de manga siguen:
Ahora sabemos que todo lo que tenemos a rebelarse
Alguien tiene que pagar por el trabajo
Que hemos hecho, rebeldes.
Lo que ha querido que seamos;
Somos lo que somos:
Esa es la manera (forma) que va a ser. No lo sé!
No puedo educar a los
De no igualdad de oportunidades:
(Talkin '' bout my libertad) Talkin '' bout my la libertad,
La gente la libertad (la libertad) y la libertad!
Sí, hemos sido trodding en el lagar del vino demasiado tiempo:
Rebelde, rebelde!
Sí, hemos sido trodding en el lagar del vino demasiado tiempo:
Rebelde, rebelde!
Babilonia es el sistema de vampiro, sí! (Vampiro)
Chupando el día los niños durante el día, sí!
Me dicen: sistema de Babilonia es el vampiro, la caída del imperio,
Chupando la sangre de los enfermos, sí-ea-ea-ea-e-ah!
Edificio de la iglesia y la universidad, wo-o-oh, sí! -
Engañando a la gente continuamente, sí-ea!
Me dicen que los ladrones graduatin y asesinos;
Mire hacia fuera ahora: "chupando la sangre de las víctimas (víctimas).
Yea-ea-ea! (Víctimas)
Diga a los niños la verdad;
Diga a los niños la verdad;
Diga a los niñosla verdad ahora mismo!
Ven y decir a los niños la verdad;
Diga a los niños la verdad;
Diga a los niños la verdad;
Diga a los niños la verdad;
Ven y decir a los niños la verdad.
'Causa - porque hemos sido trodding el lagar ya demasiado tiempo:
Rebelde, rebelde!
Y hemos dado por sentado demasiado tiempo:
Rebelde, rebelde ahora!
(Trodding en el lagar) Trodding en el lagar (rebelde):
llegó a los rebeldes, y'all (rebelde)!
Hemos sido trodding en el lagar del vino demasiado tiempo - ye-e-ah! (Rebeldes)
Yea-e-ah! (Rebelde) ¡Sí! ¡Sí!
Desde el mismo día en que dejamos las costas (trodding sobre el lagar del vino)
De la tierra de nuestro Padre (los rebeldes),
Hemos sido pisoteados (rebeldes),
Oh, ahora! (Que hemos sido oprimidos, yeah!): Señor, Señor, vaya a ...
* Las notas de manga siguen:
Ahora sabemos que todo lo que tenemos a rebelarse
Alguien tiene que pagar por el trabajo
Que hemos hecho, rebeldes.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
