Además de la letra de la canción Unknown Tongue en español, también encontrarás Unknown Tongue traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
A. Bouchard - D. Roter - )
There was no light, shining through the window
As Margaret lie in bed
She was wearing her cotton pajamas
A crucifix above her head
She awoke from a dream
Her eyes were open
Her lips were moving in the dark
Speak to me in many voices
Make them all sound like one
Let me see your sacred mysteries
Reveal to me the Unknown Tongue
She put her hands upon her breasts
And they were small and hard and young
And everywhere she touched, she felt the fire
Waiting for the answer that must surely come
Is this the way to love?
Or is this just the way to die?
Speak to me in many voices
Make them all sound like one
Let me see your sacred mysteries
Reveal to me the Unknown Tongue
And then she took her father's razor
And watched it cut into her palm
She put her hand up to her mouth
To taste the blood so holy and warm
She got up in the morning
Put on her dress, and patent leather shoes
Ate her cereal, and kissed her mother
And caught the bus, and went to school..
Speak to me in many voices
Make them all sound like one
Let me see your sacred mysteries
Reveal to me the Unknown Tongue
Reveal to me, reveal to me
Reveal to me, reveal to me
Reveal to me! Reveal to me!!
Ah..hahahahahahahahahaha
A. Bouchard - D. Roter - )
No había luz, brillando a través de la ventana
Mientras Margaret yacía en la cama
Ella llevaba su pijama de algodón
Un crucifijo sobre su cabeza
Despertó de un sueño
Sus ojos estaban abiertos
Sus labios se movían en la oscuridad
Háblame en muchas voces
Haz que todas suenen como una sola
Déjame ver tus misterios sagrados
Revela para mí la Lengua Desconocida
Puso sus manos sobre sus pechos
Y eran pequeños y duros y jóvenes
Y en todas partes que tocaba, sentía el fuego
Esperando la respuesta que seguramente vendría
¿Es este el camino hacia el amor?
¿O es simplemente el camino hacia la muerte?
Háblame en muchas voces
Haz que todas suenen como una sola
Déjame ver tus misterios sagrados
Revela para mí la Lengua Desconocida
Y luego tomó la navaja de su padre
Y la vio cortar en su palma
Puso su mano en su boca
Para probar la sangre tan santa y cálida
Se levantó por la mañana
Se puso su vestido y zapatos de charol
Desayunó, besó a su madre
Y tomó el autobús, y fue a la escuela..
Háblame en muchas voces
Haz que todas suenen como una sola
Déjame ver tus misterios sagrados
Revela para mí la Lengua Desconocida
Revela para mí, revela para mí
¡Revela para mí, revela para mí!
¡Ah..hahahahahahahahahaha!
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)