Letra traducida My Favourite Things de Bjork al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BJORK > MY FAVOURITE THINGS EN ESPAñOL
My Favourite Things y otras muchas canciones de Bjork traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción My Favourite Things en español, también encontrarás My Favourite Things traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción My Favourite Things en español, también encontrarás My Favourite Things traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra My Favourite Things de Bjork original
Raindrops on roses,
And whiskers on kittens,
Bright copper kettles,
And warm woollen mittens,
Brown paper packages,
Tied up with strings,
These are a few of my favorite things . . .
Cream colored ponies,
An' crisp apple strudels,
Doorbells an' sleigh bells,
An' schnitzel with noodles,
Wild geese that fly with the moon on their wings,
These are a few of my favorite things . . .
Girls in white dresses,
With blue satin sashes,
Snow flakes that stay on my nose and eyelashes,
Silver white winters,
That melt into springs,
These are a few of my favorite things . . .
When the dog bites,
When the bee stings,
When I'm feelin' sad,
I simply remember my favorite things,
And then I don't feel so bad . . .
Roses....hmmm kittens...
Kettles.......mittens....
La dee da, la dee da,
La dee da, da,
These are a few of my favorite things . . .
When the dog barks,
When the bee stings,
When I'm feelin' sad,
I simply remember my favorite things,
And little by little my heavy heart sings . . .
And then I don't feel so bad . . .
~ from 'The Sound of Music' 1959, 1965
Music by Richard Rodgers and lyrics by Oscar Hammerstein II
Lyrics corrected by LaRa
Letra My Favourite Things de Bjork en español (traducción)
Las gotas de lluvia sobre rosas,
Y los bigotes de los gatitos,
Ollas de cobre brillante,
Y cálidos guantes de lana,
Paquetes de papel marrón,
Atado con cadenas,
Estas son algunas de mis cosas favoritas. . .
Caballos de color crema,
Un strudel "de manzana,
Timbre de la puerta un campanas de trineo,
Un Schnitzel 'con fideos,
Los gansos salvajes que vuelan con la luna en sus alas,
Estas son algunas de mis cosas favoritas. . .
Chicas con vestidos de blanco,
Con cintas de raso azul,
Copos de nieve que permanecen en la nariz y las pestañas,
Plata inviernos blancos,
Que se funden en manantiales,
Estas son algunas de mis cosas favoritas. . .
Cuando las mordeduras de perro,
Cuando la abeja pica,
Cuando soy feelin 'triste,
Yo simplemente recuerdo mis cosas favoritas,
Y entonces yo no me siento tan mal. . .
Rosas .... hmmm ... gatitos
Calderas ....... guantes ....
La Dee Da, La Dee Da,
La Dee Da, da,
Estos sonalgunas de mis cosas favoritas. . .
Cuando el perro ladra,
Cuando la abeja pica,
Cuando soy feelin 'triste,
Yo simplemente recuerdo mis cosas favoritas,
Y poco a poco mi corazón canta fuerte. . .
Y entonces yo no me siento tan mal. . .
~ De 'The Sound of Music "de 1959, 1965
La música de Richard Rodgers y letras de Oscar Hammerstein II
Letras de Canciones corregido por Lara
Y los bigotes de los gatitos,
Ollas de cobre brillante,
Y cálidos guantes de lana,
Paquetes de papel marrón,
Atado con cadenas,
Estas son algunas de mis cosas favoritas. . .
Caballos de color crema,
Un strudel "de manzana,
Timbre de la puerta un campanas de trineo,
Un Schnitzel 'con fideos,
Los gansos salvajes que vuelan con la luna en sus alas,
Estas son algunas de mis cosas favoritas. . .
Chicas con vestidos de blanco,
Con cintas de raso azul,
Copos de nieve que permanecen en la nariz y las pestañas,
Plata inviernos blancos,
Que se funden en manantiales,
Estas son algunas de mis cosas favoritas. . .
Cuando las mordeduras de perro,
Cuando la abeja pica,
Cuando soy feelin 'triste,
Yo simplemente recuerdo mis cosas favoritas,
Y entonces yo no me siento tan mal. . .
Rosas .... hmmm ... gatitos
Calderas ....... guantes ....
La Dee Da, La Dee Da,
La Dee Da, da,
Estos sonalgunas de mis cosas favoritas. . .
Cuando el perro ladra,
Cuando la abeja pica,
Cuando soy feelin 'triste,
Yo simplemente recuerdo mis cosas favoritas,
Y poco a poco mi corazón canta fuerte. . .
Y entonces yo no me siento tan mal. . .
~ De 'The Sound of Music "de 1959, 1965
La música de Richard Rodgers y letras de Oscar Hammerstein II
Letras de Canciones corregido por Lara
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
