Letra traducida Laughing Matters de Bette Midler al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BETTE MIDLER > LAUGHING MATTERS EN ESPAñOL
Laughing Matters y otras muchas canciones de Bette Midler traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Laughing Matters en español, también encontrarás Laughing Matters traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Laughing Matters en español, también encontrarás Laughing Matters traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Laughing Matters de Bette Midler original
Live at Five and CNN
Keep us all abreast
Of breaking stories that can tend
To make us anxious and depressed.
Problems with no answers
Hang on like some chronic cough.
And every day some brand new issue
Rears it's head to piss you off.
Bad guys win.
Optimism's wearing thin.
Things are spinning out of control.
Cynicism's all the fad.
World events could make us mad
As hatters.
Almost every day
Some underpinning slips away.
These aren't laughing matters.
Time bombs tick.
People keep on getting sick.
And a nickel's not worth a cent.
Wickedness and greed abound.
Just as peace is gaining ground
It shatters.
Hate is here to stay,
And justice goes to those who pay.
Friend, these aren't laughing matters.
The truth is scarier by far
Than anything that Stephen King could write.
The stories in the paper are
The daily small decline and fall
Spelled out in black and white.
Oh, what to do, what to do?
How to take a brighter view
When your noodle's totally fried.
Human spirits need to be
Leavened by a little levity.
So take those blues
And bounce them off the wall.
Keep your humor please,
'cause don't you know it times like these that
Laughing matters most of all.
Letra Laughing Matters de Bette Midler en español (traducción)
Live at Five y la CNN
Mantenga a todos al tanto
De romper historias que pueden tienden
Para hacernos ansiosos y deprimidos.
Problemas sin respuestas
Espera como una tos crónica.
Y todos los días algún tema nuevo
Asoma su cabeza a la mierda.
Los malos ganan.
El optimismo está agotando.
Las cosas están fuera de control.
El cinismo es toda la moda.
Los acontecimientos mundiales nos puede hacer enojado
Como sombrereros.
Casi todos los días
Algunos fundamento escapa.
Estos no son asuntos de risa.
Bombas de tiempo marque.
La gente sigue enfermando.
Y una moneda no vale la pena un centavo.
La maldad y la codicia son abundantes.
Así como la paz está ganando terreno
Se hace añicos.
El odio está aquí para quedarse,
Y la justicia va a los que pagan.
Amigo, estos asuntos no se ríen.
La verdad es que más miedo de lejos
Que cualquier cosa que Stephen King podría escribir.
Las historias en el papel son
El declive y la caída diaria pequeña
Explicado en blanco y negro.
¡Oh, qué hacer, qué hacer?
¿Cómo tener una visión más brillante
Cuando el fideo está totalmente frito.
Espíritus humanos deben ser
Con levadura por al
Mantenga a todos al tanto
De romper historias que pueden tienden
Para hacernos ansiosos y deprimidos.
Problemas sin respuestas
Espera como una tos crónica.
Y todos los días algún tema nuevo
Asoma su cabeza a la mierda.
Los malos ganan.
El optimismo está agotando.
Las cosas están fuera de control.
El cinismo es toda la moda.
Los acontecimientos mundiales nos puede hacer enojado
Como sombrereros.
Casi todos los días
Algunos fundamento escapa.
Estos no son asuntos de risa.
Bombas de tiempo marque.
La gente sigue enfermando.
Y una moneda no vale la pena un centavo.
La maldad y la codicia son abundantes.
Así como la paz está ganando terreno
Se hace añicos.
El odio está aquí para quedarse,
Y la justicia va a los que pagan.
Amigo, estos asuntos no se ríen.
La verdad es que más miedo de lejos
Que cualquier cosa que Stephen King podría escribir.
Las historias en el papel son
El declive y la caída diaria pequeña
Explicado en blanco y negro.
¡Oh, qué hacer, qué hacer?
¿Cómo tener una visión más brillante
Cuando el fideo está totalmente frito.
Espíritus humanos deben ser
Con levadura por al
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
