Letra traducida Saudade de Bernard Lavilliers al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > BERNARD LAVILLIERS > SAUDADE EN ESPAñOL
Saudade y otras muchas canciones de Bernard Lavilliers traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Saudade en español, también encontrarás Saudade traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Saudade de Bernard Lavilliers original



C'est bien planqu? au fond de l'?me
C'est un frisson au go?t amer
Ce n'est pas les violons du drame
Ca met du gris dans tes yeux verts

Ce n'est pas la m?lancolie - mais encore
Ce n'est pas le blues infini - mais encore
C'est pas non plus la m?lodie - de la mort
Des accords et encore

C'est une femme entr'aper?ue dans un port
Une Une m?lodie dont on a plus les accords
C'est un po?me tr?s ancien sur l'amour, sur la vie
Et la mort

Si la Saudade est dans les nuages - le parfum subtil
De la nostalgie
Elle a le visage de lointains voyages - c'est un grand voilier
Qu'on a jamais pris - qu'on a jamais pris

Ca vient de loin et en douceur
Cette douleur qui sent la marge
C'est comme un souffle sur ton coeur
Ca porte un joli nom Saudade

Si tu ne la vois pas venir - elle te voit
Si tu essayes de la fuir - oublies ?a
Et m?me si tu veux en finir - Elle veut pas
Elle se serre contre toi

C'est la ma?trise des musiciens - des po?tes
C'est la frangine des vauriens - de la f?te
Elle est planqu?e dans les plus belles m?lodies
Quand elle pleure, elle sourit

Si la Saudade est dans les nuages - le parfum subtil
De la nostalgie
Elle a le visage de lointains voyages - c'est un grand voilier
Qu'on a jamais pris - qu'on a jamais pris

Letra Saudade de Bernard Lavilliers en español (traducción)



Eso es planqu? profunda en el alma
Es emocionante sabor amargo
No es el drama violines
Pone el gris en los ojos verdes

Este no es el m Lancolie - pero
Este no es el blues infinitas - pero
Esta no es la melodía m - la muerte
Acuerdos y otra vez

Ella es una entr'aper mujer? Ue en el puerto
A Melody un m? Que era más acuerdos
Este es un po? Me tr? S Old sobre el amor, sobre la vida
Y la muerte

Si Saudade está en las nubes - la sutil fragancia
Nostalgia
Ella tiene la cara de los viajes lejanos - es un buque de altura
Nunca hemos tenido - nunca hemos tenido

Viene estrecha y lisa
Este dolor que se siente margen
Es como un soplo en el corazón
Tiene un bonito nombre Saudade

Si no ves venir - te ve
Si intenta huir - ha olvidado
Y me estoy si quieres terminar - no lo hará
Ella aprieta contra ti

Esa es mi título de músico - su po?
Se trata de los sinvergüenzas sis - la f te
Ella planqu? E en la más bella m? Melodies
Cuando ell





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas