Letra traducida Petit de Bernard Lavilliers al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > BERNARD LAVILLIERS > PETIT EN ESPAñOL
Petit y otras muchas canciones de Bernard Lavilliers traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Petit en español, también encontrarás Petit traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Petit de Bernard Lavilliers original



Un enfant, avec un fusil trop grand
Un enfant, marche lentement, ? pas h?sitants
Au milieu du sang et du silence, et du silence

Un enfant, mais apparemment c'est plus un enfant
Depuis tr?s longtemps, trop longtemps, trop longtemps

Bient?t dix ans, t'as jamais jou? au voleur
Au gendarme qui a peur, ? l'insouciance
Petit, tu devrais regarder les filles
Et voir dans leurs yeux qui brillent des valses lentes
Tu vois dans leurs yeux des ?clairs de feux
B?ton d?chir? par les barbel?s
Et de temps en temps du cristal de sang
Quand vas-tu mourir ?

Un enfant, avec un fusil trop grand
Un enfant, mais apparemment c'est plus un enfant
Peut tuer comme un grand, comme ? la guerre ?videmment

Bient?t dix ans, il y a des pays tranquilles
Et des jardins dans les villes, et de l'argent
Petit, tu sais pas jouer aux billes
Tu revends des balles en cuivre, pour le moment
Tu vis au milieu des ?clairs de feux
B?ton d?chir?s par le barbel?s
Et de temps en temps du cristal de sang
Quand vas-tu mourir ?

Un enfant, un enfant trop vieux, un enfant trop dur
Un enfant bien ?videmment peut tuer comme un grand
Et comme c'est la guerre, fait sa ronde, fait sa ronde

Et dans dix ans, si jamais y a plus l'enfer
Si jamais y a plus le fer, le feu, le sang
Petit, tu raccrocheras ton fusil
Comme un cauchemar qu'on oublie, apparemment
Petit, tu joueras peut-?tre au voleur
Et les gendarmes auront peur de l'insolence
Petit, tu feras danser les filles
Pour voir dans leurs yeux qui brillent des valses lentes
Mais au fond des yeux, des ?clairs de feux
B?ton d?chir? par les barbel?s
Et de temps en temps du cristal de sang
Que vas-tu devenir ?

Letra Petit de Bernard Lavilliers en español (traducción)



Un niño con una pistola muy
Un niño camina lentamente? no h? sitants
En medio de la sangre y el silencio y el silencio

Un niño, pero al parecer es más un niño
Desde el tr? S larga, demasiado larga, demasiado larga

PRONTO t diez años, nunca se jou? el ladrón
El policía que tiene miedo? descuido
Niño, usted debe mirar para las niñas
Y ver sus ojos la luz valses lentos
Que se ve en sus ojos? Las luces claras
B? Su d? Chir? por barbos? s
Y de vez en cuando el cristal de la sangre
¿Cuándo te mueres?

Un niño con una pistola muy
Un niño, pero al parecer es más un niño
Puede matar como un grande, como? guerra? Obviamente,

PRONTO t diez años, hay países tranquila
Y jardines en las ciudades, y el dinero
Chico, ya sabes cómo jugar a las canicas
Que revenderá balas de cobre, por el momento
Usted vive en el centro de? Las luces claras
B? Su d? Chir? S el barbo? S
Y de vez en cuando el cristal de la sangre
¿Cuándo te mueres?

Un niño, un niño muy viejo, un niño muy difícil
A





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas