Letra traducida Family Tree de Belle And Sebastian al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BELLE AND SEBASTIAN > FAMILY TREE EN ESPAñOL
Family Tree y otras muchas canciones de Belle And Sebastian traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Family Tree en español, también encontrarás Family Tree traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Family Tree en español, también encontrarás Family Tree traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Family Tree de Belle And Sebastian original
I've been feeling down
I've been looking round the town
For somebody just like me
But the only ones I see
Are the dummies in the window
They spend their money on clothes
It saddens me to think
That the only ones I see are mannequins
Looking stupid, being used and being thin
And I don't know why I hang around with them
The way they act, I'd rather be fat than be confused
The way they act, I'd rather be fat than be confused
Than be me in a cage
With a bottle of rage
And a family like the mafia
I've been feeling blue
And I don't know what to do
And I never get a thrill
And they threw me out of school
'cause I swore at all the teachers
Because they never teach us
A thing I want to know
We do chemistry, biology and maths
I want poetry and music and some laughs
And I don't think it's an awful lot to ask
So won't you please get up off your knees, and let me go
So won't you please get up off your knees, and let me go
Cause I'm here in a cage
With a bottle of rage
And a family like the mafia
If my family tree goes back to the romans
Then I will change my name to jones
If my family tree goes back to napolean
Then I will change my name to smith
If my family tree goes back to the romans
Then I will change my name to jones
If you're looking at me to be an accountant
Then you will look but you will never see
If you're looking at me to start having babies
Then you can wish because I'm not here to fool around
You can wish because I'm not here to fool around
You can wish because I'm not here to fool around
11) there is too much love ¡@
I could hang about and burn my fingers
I've been hanging out here waiting for something to start
You think I'm faultless to a 't'
My manner set impeccably
But underneath I am the same as you
I could dance all night like I'm a soul boy
But I know I'd rather drag myself across the dance floor
I feel like dancing on my own
Where no one knows me, and where i
Can cause offence just by the way I look
And when I come to blows
When I am numbering my foes
Just hope that you are on my side my dear
But it's best to finish as it started
With my face head down just staring at the brown formica
It's safer not to look around
I can't hide my feelings from you now
There's too much love to go around these days
You say I've got another face
That's not a fault of mine these days
I'm honest, brutal and afraid of you
Letra Family Tree de Belle And Sebastian en español (traducción)
Con la cabeza boca abajo mirando fijamente la formica color café
Es mejor no mirar a su alrededor
No puedo ocultar mis sentimientos a partir de ahora
Hay mucho amor para todos en estos días
Usted dice que tengo una cara
Eso no es un fallo mío en estos días
Soy sincero, brutal y con miedo de quea los romanos
A continuación, voy a cambiar mi nombre por el de Jones
Si mi árbol genealógico se remonta a Napoleón
A continuación, voy a cambiar mi nombre por el de Smith
Si mi árbol genealógico se remonta a los romanos
A continuación, voy a cambiar mi nombre por el de Jones
Si usted está buscando a mí para ser un contador
A continuación se verá, pero que nunca se verá
Si usted está buscando a mí para empezar a tener hijos
Entonces usted puede desear porque no estoy aquí para perder el tiempo
Usted puede desear porque no estoy aquí para perder el tiempo
Usted puede desear porque no estoy aquí para perder el tiempo
11) no hay demasiado amor de un @
Podría rondar y quemarme los dedos
He estado saliendo aquí esperando por algo para empezar
¿Crees que soy intachable a una 't'
Mi forma prevista impecable
Pero en el fondo soy el mismo que se
Yo podría bailar toda la noche como si yo fuera un niño de la reencarnación
Pero sé que no me había de arrastrar a través de la pista de baile
Me dan ganas de bailar por mi cuenta
Donde nadie me conoce, y donde i
Puede causar ofensa sólo por la manera en que veo
Y cuando llegan a las manos
Cuando estoy de numeración mis enemigos
Sólo espero que esté de mi lado mi querido
Pero lo mejor es terminar lo que empezóMe he estado sintiendo abajo
He estado buscando por la ciudad
Para alguien como yo
Pero los únicos que veo
Son los muñecos en la ventana
Gastan su dinero en la ropa
Me entristece pensar
Que los únicos que veo son maniquíes
Parecer estúpido, que se utiliza el ser y estar delgado
Y yo no sé por qué me quedo con ellos
Su forma de actuar, prefiero estar gorda que se confunda
Su forma de actuar, prefiero estar gorda que se confunda
Que a mí estar en una jaula
Con una botella de rabia
Y una familia como la mafia
Me he estado sintiendo azul
Y no sé qué hacer
Y nunca se emocionan
Y me echaron de la escuela
Porque juré a todos los profesores
Porque nunca nos enseñan
Una cosa que quiero saber
Hacemos química, biología y matemáticas
Quiero poesía y la música y las risas algunos
Y yo no creo que un montón de cosas para hacer
Así que no te va gustar levantarse de sus rodillas, y me dejó ir
Así que no te va gustar levantarse de sus rodillas, y me dejó ir
Porque yo estoy aquí en una jaula
Con una botella de rabia
Y una familia como la mafia
Si mi árbol genealógico se remonta
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
