Letra traducida Dies Irae de Believer al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > BELIEVER > DIES IRAE EN ESPAñOL
Dies Irae y otras muchas canciones de Believer traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Dies Irae en español, también encontrarás Dies Irae traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Dies Irae en español, también encontrarás Dies Irae traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Dies Irae de Believer original
Libera me, Domine, de morte aeterna in die illa tremenda
Quendo coeli movendi sunt et terra
Dum veneris judicare saeculum per ignem
(Deliver me, Lord from the eternal death
On that dreadful day when heavens and earth
Shall move, when you come to judge the world through fire)
Tremens factus sum ego, et timeo
Dum discussio venerit at que ventura ira
(I am made to tremble and to fear
At the destruction that shall come
And also at your coming wrath
When heavens and earth shall move)
Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae
Dies magna et amara valde
Dum veneris judicare saeculum per ignem
(That day, day of wrath, calamity and misery
Great and exceedingly bitter day
When you come to judge the world through fire)
Requiem aeternam dona eis domine
Et lux perpetua luceat eis
(Rest eternal, grant them, Lord
And may perpetual light shine on them)
Letra Dies Irae de Believer en español (traducción)
Libera me, Domine, de morte aeterna en morir illa Tremenda
Quendo coeli et terra sunt movendi
Dum veneris judicare saeculum por Ignem
(Líbrame, Señor de la muerte eterna
En ese día terrible, cuando los cielos y la tierra
Se mueven, cuando vengas a juzgar al mundo a través del fuego)
Tremens factus ego sum, et timeo
Dum discussio venerit en Que ventura ira
(Me hacen temblar y el miedo a
A la destrucción que ha de venir
Y también a su ira venidera
Cuando cielo y la tierra se mueve)
Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae
Dies magna et amara valde
Dum veneris judicare saeculum por Ignem
(Ese día, día de la ira, la calamidad y la miseria
Día grande y amargo muy
Cuando usted venga a juzgar al mundo a través del fuego)
Requiem aeternam dona eis Domine
Et lux perpetua Luceat eis
(El descanso eterno, concede, Señor
Y que brille la luz perpetua en ellos)
Quendo coeli et terra sunt movendi
Dum veneris judicare saeculum por Ignem
(Líbrame, Señor de la muerte eterna
En ese día terrible, cuando los cielos y la tierra
Se mueven, cuando vengas a juzgar al mundo a través del fuego)
Tremens factus ego sum, et timeo
Dum discussio venerit en Que ventura ira
(Me hacen temblar y el miedo a
A la destrucción que ha de venir
Y también a su ira venidera
Cuando cielo y la tierra se mueve)
Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae
Dies magna et amara valde
Dum veneris judicare saeculum por Ignem
(Ese día, día de la ira, la calamidad y la miseria
Día grande y amargo muy
Cuando usted venga a juzgar al mundo a través del fuego)
Requiem aeternam dona eis Domine
Et lux perpetua Luceat eis
(El descanso eterno, concede, Señor
Y que brille la luz perpetua en ellos)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
