Letra traducida Montréal de Beau Dommage al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > BEAU DOMMAGE > MONTRéAL EN ESPAñOL
Montréal y otras muchas canciones de Beau Dommage traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Montréal en español, también encontrarás Montréal traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Montréal de Beau Dommage original



Le ciel est bas, la terre est graise, le fleuve est sale
Le Mont-Royal est mal à l'aise, y'a l'air de trop.
Westmount le tint serré dans un étau.
Y'a des quartiers où le bon monde veille sur le perron,
Y'a une bonne femme qui en a fait une belle chanson
Dans ces bouts-là les jeunes
Se tiennent au fond des cours,
Y prennent un coke, y prennent une bière
Y font l'amour
Où chu né, y'avait un arbre à tous les vingts pieds
Ça fait vingt ans depuis c'temps-là, y'é zont coupé
Ma première blonde, j'l'ai rencontré dans un hangar,
On jouait à guerre, était espionne, moi j'étais mort
Assis su'é marches de l'escalier du restaurant,
J'ai dépensé une bonne partie de mes quinze ans
Avec mon chum Ti-Gilles, avec le grand Paquette,
On agaçait les filles,
Pis on s'appelait tapettes
Quand j'tais jeune, j'ai eu d'la peine, j'ai ben braillé,
J'ai cru mourir quand ma Mireille, a m'a laissé
A m'avait dit qu'un jour peut-être a m'appellerait,
Quand ses parents seraient partis pour le chalet
Pis c't'arrivé, y fallait ben qu'un jour ça vienne,
Un soir de pluie au coin d'Beaubien pis d'la neuvième
Des fois j'y pense, je r'vois la fille, pis là j'me dis
C'était sans doute le plus beau jour
De toute ma vie
Aujourd'hui, à montréal, chu en amour,
J't'aime comme un fou pis j'va t'aimer toujours
J'te conte tout ça, écoute moi ben pendant qu'ça m'pogne,
Assis au pied des arbres du bois de Boulogne.

Letra Montréal de Beau Dommage en español (traducción)



El cielo está bajo, la tierra es graise el río está sucio
Mount Royal es incómodo, hay demasiado aire.
Westmount sostuvo serrdans tau.
Barrios donde hay buenas personas que miran a través de los pasos,
Hay una mujer que ha hecho una hermosa canción
En estas piezas no-jóvenes
Acuéstese en el fondo del curso,
Y tomar una coca-cola, hay una cerveza
Y hacer el amor
Donde n chu, un y'avait R-Tree todas veinticinco metros
ha pasado veinte años desde que c'temps-no, y'zont coupbr /> Mi primera rubia, rencontrdans tira reactiva un cobertizo
Vea usted estaba jugando a la guerra, espía silencioso me j'tais muerte
Sentado su'marches las escaleras al restaurante,
Yo dpensune gran parte de mis quince años
Con mi novio Ti-Gilles, con gran Paquette
Nos agaait niñas
Peor se llama maricones
J'tais cuando joven, tenía dolor, me ben braill,
Yo pensaba que iba a morir cuando mi Mireille me tiene laissbr /> A me dijo que un día puede ser una llamada de mí,
Cuando sus padres se habían ido a la casa de campo
C't'arriv peor, tenía ben un día llegue,
Una tarde lluviosa en la esquina de Beaubien Neuvic la ubre





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica