Letra traducida Esclave 2000 de Assassin (France) al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ASSASSIN (FRANCE) > ESCLAVE 2000 EN ESPAñOL
Esclave 2000 y otras muchas canciones de Assassin (France) traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Esclave 2000 en español, también encontrarás Esclave 2000 traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Esclave 2000 en español, también encontrarás Esclave 2000 traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Esclave 2000 de Assassin (France) original
Je ne veux pas faire de politique,
Ma mission est artistique...
Si je te dis qu’il y a encore des esclaves aujourd'hui
Sur cette terre et peut-?tre m?me dans ton pays
Des personnes qui ont le droit de vie ou de mort sur d'autres
Autrement dit droit de propri?t? sur autrui.
Historique: 1769 abolition de l'esclavage en Pennsylvanie
C'est dit, c'est ?crit pourtant Iqbal Massih ne l'a pas v?cu ainsi.
Vendu ? l'?ge de 4 ans par ses parents au Pakistan
Il avait r?ussi ? s'affranchir de sa condition d'enfant esclave
Et milit? pour les enfants
Pour le droit des enfants contre l'exploitation des enfants.
Le 20 avril 95, il fut assassin? ? l'?ge de 12 ans
Quoi, tu es surpris, l? ? Tu ne savais pas ?a ?
On ne t'a pas dit que beaucoup de jeunes filles au Bangladesh sont destin?es
? des bordels indiens et pakistanais ?
On ne t'a pas dit que les jeunes gar?ons au Bangladesh ont aussi leur destin?e?
Dans les pays du Golfe pour les courses de chameaux ils ont besoin de jockeys...
Des femmes, des hommes, des enfants sont exploit?s
Punis, tortur?s et mis ? mort en toute impunit?
Et persiste l'esclavage de castes en Mauritanie
Va v?rifier par toi m?me si tu ne crois pas en ce que je dis !
Au Soudan le gouvernement islamiste du Nord ? r?duit
30 000 chr?tiens animistes en esclavage de guerre aussi
L'esclavage pour dette est en vigueur dans toute l'Asie
Gangr?ne aussi l'Am?rique latine, Guatemala, Br?sil et Colombie
R?veillez-vous ce n'est pas qu'une chanson
Esclave 2000 rel?ve de la prise de position
R?veillez-vous ce n’est pas qu’une chanson
Esclave 2000 rel?ve de ta prise de position
Refrain
Esclave 2000, sont les enfants qu'on prostitue
Esclave 2000, sont les petites bonnes aux visages perdus
Esclave 2000, sont les cris qu'on entend plus
Etouff?s par des lois qui cautionnent ce genre d'abus
Esclave 2000 c'est derri?re les ambassades
Esclave 2000 c'est derri?re les palissades
Esclave 2000 n'est pas une fiction
Des millions de concern?s derri?re des maisons
On n'oublie pas que beaucoup de fortunes aujourd'hui fort respectables
Ont ?t? mont?es ? Bordeaux ou ? Nantes sur la tra?te des esclaves
Tu me diras 'c'est le pass?'
Mais le pass? se r?percute
Et aujourd’hui l'esclave n'est pas qu'encha?n? derri?re une hutte
M?me la justice fran?aise reste aveugl?e
Vas-y ressors du tiroir le dossier de V?ronique Akob? !
L'esclavage moderne n'est pas reconnu par l'UNICEF !
L’esclavage moderne n'est pas reconnu par l'UNESCO !
Sur le sujet, langue de bois, il vaut mieux pas
S'attirer la foudre d'une bonne cinquantaine d'?tats
Membres des Nations Unies
De toute fa?on le sujet n'int?resse ni Amnesty
Ni la fondation de France
Ni France Libert? de Madame Mitterrand
Anti Slavery, la seule assos qui va de l'avant
Sur le sujet 'big up' ! Oblig? de la repr?senter
Pour qu'ils sachent que dans le HipHop, il y a des gens concern?s !
Refrain
Hey b.boy, b.girl tu kiffes Adidas ?
Reebok, Nike, tu kiffes a? ?
Le salaire annuel cumul? des 6500 employ?s
Travaillant pour Nike en Thailande et en Cor?e du Sud
Equivaut ? la moiti? de ce que gagnaient les 13 membres
Du directoire de la firme, dont j'affirme
Qu'une paire de chaussure vendue 400 francs
Peut avoir g?n?r? un salaire de 70 centimes seulement
C’est ouf, non ? C’est ouf, non ?
As-tu d?j? entendu parler de Harry Wu ?
En tout cas la marque de jeans L?vi's
A r?sili? 150 contrats d'un coup
Avec la Chine ils n’avaient pas vu le vice
Tout ?tait fabriqu? par des prisonniers politiques
Lis les livres de Harry, tu verras, il t'l'explique !
Donc ? mon tour je m'implique
Comme Dominique Torres
Respect ? cette soeur gr?ce ? laquelle on progresse !
On veut que tous les esclaves redeviennent des princes et des princesses
Et pour ?a il ne faut pas faire preuve de faiblesse !
Refrain (x 2)
Letra Esclave 2000 de Assassin (France) en español (traducción)
¿Ha d? J? Wu oído hablar de Harry?
En cualquier caso, la marca de vaqueros L? De Vi
Un r? De silicio? 150 contratos a la vez
Con China, que no habían visto el vicio
Todos? Silencioso fabricado? por los presos políticos
Lea los libros de Harry, ya ves, t'l'explique!
¿Y qué? Yo también participar
Como Dominique Torres
Respeto? este gr hermana? esto? que el progreso!
Queremos que todos los esclavos de volver a ser príncipes y princesas
Y? A no debe mostrar debilidad!
Coro (x 2)
Y hoy no es el esclavo que satisfechos? N? Derri? Re cabaña
M? Me la justicia fran? Fácil es ciego? E
Vamos llegado lejos del archivo de cola V Akobi? Véronique? !
La esclavitud moderna no es reconocida por UNICEF!
La esclavitud moderna no es reconocido por la UNESCO!
Sobre el tema, la jerga, es mejor no
Atraen los rayos de cincuenta bueno? Resultados
Miembros de las Naciones Unidas
En cualquier sequía fa? En n'int tema? O Amnistía
Ni la Fundación de Francia
Ni Francia Libert? La señora Mitterrand
Contra la esclavitud, la assos sólo en el futuro
En 'a lo grande "el tema! Bond? de repr? presentar
Porque ellos saben que en el Hip Hop, hay personas interesadas? S!
Abstenerse
B.boy Oye, b.girl Adidas se baja?
Reebok, Nike, se baja para usted? ?
El sueldo anual acumulativo? el empleado 6500? s
De trabajo para Nike en Tailandia y Corea del Sur e
Equivalente? medio? del salario de 13 miembros
La junta directiva de la organización, quienes afirman
Un par de zapatos que se venden 400 francos
G puede tener? N? R? un salario de sólo 70 centavos de dólar
El huevo, ¿no? Ese huevoe castas en Mauritania
V Ir? Rifi por lo m? Me si no creen en lo que digo!
Al norte el gobierno islamista de Sudán? r? producto
30 000 Comisión de Derechos Humanos? Al igual que los animistas como esclavos de la guerra como
La esclavitud de la deuda está en vigor en toda Asia
Gangri? Will también yo? América Latina, Guatemala, Br Sil? Y Colombia
R? ¿Estás seguro de que no es una canción
2000 Slave rel? Ve la posición
R? ¿Estás seguro de que no es una canción
2000 Slave rel? Ve a su posición
Abstenerse
De esclavos en 2000, son los niños que se prostituyen
De esclavos en 2000, son buenos para pequeños rostros perdidos
De esclavos en 2000, son los gritos que escuchamos más
Asfixia? S por las leyes que aprueban este tipo de abuso
2000 Derri de esclavos? Re embajadas
2000 Derri de esclavos? Vallas Re
2000 El esclavo no es una ficción
Millones de preocupación? S Derri? Casas Re
No hay que olvidar que muchas fortunas muy respetable hoy
Tienen t? Montaje? Son? Burdeos? Nantes en el trabajo? Usted esclavos
Que va a decir 'este es el paso?
Pero el paso? al r? éxitosNo quiero jugar a la política,
Mi misión es artístico ...
Si te digo que todavía hay esclavos de hoy
En esta tierra y se puede? Ser m? Yo en su país
Las personas que tienen derecho a la vida y la muerte de otros
En otras palabras, el derecho a la propia t? en los demás.
Historia: 1769 abolición de la esclavitud en Pennsylvania
Dicho esto, ¿verdad? Crit aún Iqbal Massih no v? Y Cu.
Vendido? la edad? de 4 años por sus padres en Pakistán
El r? USSI? superar su condición de niños esclavos
Y las campañas? para los niños
A la derecha de los niños contra la explotación sexual de los niños.
El 20 de abril, 95, que fue asesinado? ? la edad? de 12 años
¿Qué, te sorprende, l? ? ¿No lo sabías? A?
Que no te dicen que muchas niñas en Bangladesh son el destino? ¿Son
? los burdeles de la India y Pakistán?
Que no te dicen que los jóvenes varones? Ons en Bangladesh tienen su destino? E?
En los países del Golfo para los jinetes de las carreras de camellos que necesitan ...
Mujeres, hombres, niños son explotados? S
Castigado, torturado? S y se pone? la muerte de cualquier castigo?
Y la esclavitud persiste
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
