Letra traducida Rappen de Ardulph Ardebahr Wald al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ARDULPH ARDEBAHR WALD > RAPPEN EN ESPAñOL
Rappen y otras muchas canciones de Ardulph Ardebahr Wald traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Rappen en español, también encontrarás Rappen traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Rappen de Ardulph Ardebahr Wald original



I Eisberg>

...und Gott steht vor mir
Eine Wand aus Eis
Undurchdringlich und kalt
Und doch berührt sie mich

Ein Meer aus Tränen fließt
Aus meinen toten Augen
Sie gefrieren durch eine kalte Melodie,
Die Melodie meines Lebens

Und ich erstarre, denn Gott steht vor mir
Eine unglaubliche Melancholie
Gewaltig und fesselnd
Am Fuße eines riesigen Berges
Wo viele Greise umherwandern,
Die Seelen gestorbenen Seins
So unwirklich dieses Eis leuchtet,
Zieht es mich magisch an
Und ich tauche darin ein,
Ja, es verschlingt mich...es frißt mich...
Und ich sehe, es besteht nur aus vergessenem Leid!

II> Das Leben ist nunmehr alt und leer...
Das Erleben schon lang nicht mehr...
Die Zeit ist da zu sinnen,
Ins Leere zu spinnen..

Das Leben jung und doch uralt
Der Frühlingsklang nie wieder hallt,
Ins Land der Träume will ich schreiten
Auf einem Rappen will ich reiten

Weit raus über die Nebelseen
Dort leben viele gute Feen
Hier ists ein liebenswertes Leben
Und meine Seele kann frei schweben

Doch ich wach auf und bin im Land
Welches verbrannt- nur karger Sand
Hier stirbt in mir die Energie
Und begraben wird sie nie...

III Rappen>

Ungehört sind die Klagen des unerlösten Leides vergessener Seelen,
Die schon lange ruhelos umherwandeln im Nichts...
Ja, es ist das Nichts was ihnen zuhört,
Was sie schwarz wie die Nacht umgibt...
(Es ist so dunkel, dass man nicht sehen kann, dass sie ja eigentlich reiten
---
Auf einem Rappen, welcher geformt aus den Qualen ihrer Lebzeiten nun bis in
Alle Ewigkeit die eigentliche Bürde trägt.......)

IV> Aaahhh, verdammte Seelen, die niemals erlöst werden
Verzerrte Gesichter vom Schmerz ewigen Erfrierens

Und nun geht auch meine Seele ein
Und verschmilzt zu Kristall
- konserviert um ungelöst stumm schreiend zu verharren
...Nur die kalte Melodie schwebt weiter
Unwirklich um den riesigen Eisberg

... und meine Welt verglüht...

V Seelenwinter>

Das Leben ist nunmehr alt und leer...

...

...Und kann zurück nie wieder-
So lass ich mich hier nieder,
Der Winter wird hier auf mich warten-
In schwarzer Nacht werd ich entarten
Zur Hölle auf Erden
Zum Teufel mußt werden;
Schick ruhlose Flüche über das Land...

Letra Rappen de Ardulph Ardebahr Wald en español (traducción)



Yo Iceberg>

... Y Dios está delante de mí
Una pared de hielo
Impenetrable y frío
Y sin embargo, me mueve

Letting Go flie?t
De mis ojos muertos
De hielo por una melodía frío,
La melodía de mi vida

Y me congelo, porque Dios está delante de mí
Una melancolía increíble
Potente y cautivadora
En Fuye de una enorme montaña
Donde muchos ancianos pasean,
Las almas de los seres fallecidos
Tan irreal que las luces de hielo
Me atrae mágicamente
Y me sumerjo en ella,
Sí, me devora ... me fri?t ...
Y veo que consiste en un dolor olvidado!

II> La vida es ahora viejo y vacío ...
La ya larga experiencia ya no ...
El tiempo para meditar allí,
Para girar en el espacio ..

Vida joven ya la vez muy antigua
Primavera nunca suena resuena,
La tierra de los sueños procederé
Sobre un caballo negro Quiero montar

A lo lejos, sobre los lagos de niebla
Allí viven un montón de buenas hadas
Aquí s es una vida hermosa
Y mi alma puede levitar

Todavía





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica