Letra traducida Vaghissima Sembianza de Andrea Bocelli al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ANDREA BOCELLI > VAGHISSIMA SEMBIANZA EN ESPAñOL
Vaghissima Sembianza y otras muchas canciones de Andrea Bocelli traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Vaghissima Sembianza en español, también encontrarás Vaghissima Sembianza traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Vaghissima Sembianza en español, también encontrarás Vaghissima Sembianza traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Vaghissima Sembianza de Andrea Bocelli original
Stefano Donaudy
Vaghissima sembianza…
D'antica donna amata,
Chi, dunque, v'ha ritratta
Con tanta simiglianza
Ch'io guardo, e parlo,
E credo d'avervi
A me davanti come ai bei dì amore?
La cara rimembranza
Che in cor mi s'è
Destata sì ardente
V'ha già fatta rinascer la speranza,
Che un bacio, un voto, un grido d'amore
Più non chiedo che a lei
Che muta è ognor.
Non chiedo, non chiedo che a lei
Che muta è ognor.
Very Vague Semblance
Very vague semblance
Of my formerly loved woman,
Who, then, has portrayed you
With such a likeness
That I gaze, and speak,
And believe to have you
Before me as in the beautiful days of love?
The cherished memory
Which in my heart has been
Awakened so ardently
Has already revived hope there,
So that a kiss, a vow, a cry of love
I no longer ask except of her
Who is forever silent.
I do not ask, I do not ask except of her
Letra Vaghissima Sembianza de Andrea Bocelli en español (traducción)
Stefano Donaudy
Vaghissima sembianzaâ ? s
D'antica donna amata,
Chi, dunque, v'ha ritratta
Con Tanta simiglianza
Ch'io guardo, e parlo,
E credo d'avervi
A davanti me vienen ai bei daz amore?
La cara rimembranza
Che en mi cor s'a ¨
Destata saz ardiente
V'ha gia fatta rinascer la speranza,
Che sin bacio, sin voto, sin grido d'amore
Pias no Chiedo che un collar de flores
Che muta ¨ ognor.
No Chiedo, no Chiedo che un collar de flores
Che muta ¨ ognor.
Semblante muy vago
Apariencia muy vago
De mi mujer que antes amaba,
¿Quién, entonces, le ha retratado
Con una imagen
Que la mirada, y hablar,
Y creo que usted tiene
Delante de mí como en los días hermosos del amor?
La recuerdo muy querido
Que en mi corazón se ha
Despertado tan ardientemente
Ya ha revivido la esperanza existe,
Así que un beso, un voto, un grito de amor
Ya no me pida, excepto de su
Que siempre está en silencio.
Yo no pido, no pido a excepción de su
Vaghissima sembianzaâ ? s
D'antica donna amata,
Chi, dunque, v'ha ritratta
Con Tanta simiglianza
Ch'io guardo, e parlo,
E credo d'avervi
A davanti me vienen ai bei daz amore?
La cara rimembranza
Che en mi cor s'a ¨
Destata saz ardiente
V'ha gia fatta rinascer la speranza,
Che sin bacio, sin voto, sin grido d'amore
Pias no Chiedo che un collar de flores
Che muta ¨ ognor.
No Chiedo, no Chiedo che un collar de flores
Che muta ¨ ognor.
Semblante muy vago
Apariencia muy vago
De mi mujer que antes amaba,
¿Quién, entonces, le ha retratado
Con una imagen
Que la mirada, y hablar,
Y creo que usted tiene
Delante de mí como en los días hermosos del amor?
La recuerdo muy querido
Que en mi corazón se ha
Despertado tan ardientemente
Ya ha revivido la esperanza existe,
Así que un beso, un voto, un grito de amor
Ya no me pida, excepto de su
Que siempre está en silencio.
Yo no pido, no pido a excepción de su
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
