Letra traducida Barcarolle de Andrea Bocelli al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ANDREA BOCELLI > BARCAROLLE EN ESPAñOL
Barcarolle y otras muchas canciones de Andrea Bocelli traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Barcarolle en español, también encontrarás Barcarolle traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Barcarolle de Andrea Bocelli original



Les contes d'Hoffmann
Jacques Offenbach

Le temps fuit et sans retour
Emporte nos tendresses,
Loin de cet heureux séjour
Le temps fuit sans retour.

Zéphyrs embrasés,
Versez-nous vos caresses,
Zéphyrs embrasés,
Donnez-nous vos baisers!
Vos baisers! vos baisers! Ah!

Belle nuit, ô nuit d'amour,
Souris à nos ivresses,
Nuit plus douce que le jour,
Ô belle nuit d'amour!
Ah! Souris à nos ivresses!
Nuit d'amour, ô nuit d'amour!
Ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah!

Translation:
Time flies by, and carries away
Our tender caresses for ever!
Time flies far from this happy oasis
And does not return.

Burning zephyrs,
Embrace us with your caresses!
Burning zephyrs,
Give us your kisses!
Your kisses! Your kisses! Ah!

Lovely night, oh night of love,
Smile upon our joys!
Night much sweeter than the day,
Oh beautiful night of love!
Ah! Smile upon our joys!
Night of love, oh night of love!

Letra Barcarolle de Andrea Bocelli en español (traducción)



Les contes d'Hoffmann
Jacques Offenbach

Le temps et fuit Sans retour
Emporte nn tendresses,
Lomo de cet heureux s??jour
Le temps fuit retour sans.

Z??phyrs embras??s,
Versez-nous vos caricias,
Z??phyrs embras??s,
Donnez-nous vos Baisers!
Vos Baisers! vos Baisers! ¡Ah!

Belle nuit, nuit un 'd'amour,
Souris un NOS ivresses,
Nuit más douce Que le jour,
Una "belle nuit d'amour!
¡Ah! Souris un NOS ivresses!
Nuit d'amour, nuit un 'd'amour!
¡Ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah! ¡ah!

Traducción:
El tiempo vuela, y se lleva
Nuestra oferta caricias para siempre!
El tiempo vuela lejos de este oasis feliz
Y no vuelve.

céfiros ardientes,
abrázanos con sus caricias!
cefiros en llamas,
Danos tus besos!
Tus besos! Tus besos! ¡Ah!

Hermosa noche, oh noche de amor,
Sonrisa en nuestras alegrías!
Noche más dulce que el día,
una hermosa noche de amor!
¡Ah! Sonrisa en nuestras alegrías!
Noche de amor, noche de enamorados!





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica