Letra traducida Mijn Concurrent de Andre Hazes al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ANDRE HAZES > MIJN CONCURRENT EN ESPAñOL
Mijn Concurrent y otras muchas canciones de Andre Hazes traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Mijn Concurrent en español, también encontrarás Mijn Concurrent traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Mijn Concurrent en español, también encontrarás Mijn Concurrent traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Mijn Concurrent de Andre Hazes original
Als jij me had gezegd
Dat je komen zou m'n schat
Dat had ik zonder meer
M'n huis aan kant gehad
Ik loop even naar de kroeg
En koop daar 'n flesje wijn
Dat jij nog aan me denkt
Dat vind ik erg fijn
Zeg 't maar, wat brengt jou hierheen
Er zit je iets dwars, draai er niet omheen
Ja ik weet, dat je vriend jou bedriegt
Als hij weer laat moet werken, weet ik dat hij liegt
Het is toch geen probleem
Als je blijven wilt bij mij
Ik slaap wel op de grond
Hier aan je zij
Zo vaak lag ik te dromen
Dat dit eens gebeuren zou
Ach schat, wat ben ik blij dat jij hier bent
Ik was toch zo jaloers op jouw vent
Dat ik het nu toch winnen ga van hem mijn concurrent
Leg je arm om me heen
Zeg dat je 't fijn vindt hier bij mij
En huil maar lekker uit
Dan voel je je weer vrij
Toe sluit nu maar je ogen
Te lang was jij bij hem
Beloof me dat je altijd bij me blijft
Hij jou niet met z'n leugens weer verdrijft
Ja eindelijk heb ik hem dan verslagen mijn concurrent
Letra Mijn Concurrent de Andre Hazes en español (traducción)
Si usted me hubiera dicho
Que iba a ser mi tesoro
No tenía más
Mi casa tenía un lado
Acabo de caminar hasta el bar
Y comprar la botella es s de vino
Que todavía piensa en mí
Me parece muy bonito
Dicen que, pero, ¿qué te trae aquí
Hay algo que te molesta, no a su vez evitar la
Sí, lo sé, que usted engañar a su amigo
Cuando regrese a trabajar hasta tarde, yo sé que él está mintiendo
No es un problema
Si quieres estar conmigo
Voy a dormir en el suelo
Aquí a tu lado
Tantas veces que estaba soñando
Que esto podría suceder de nuevo
Oh, cariño, me alegro de que estés aquí
Yo estaba tan celoso de su tío
Ahora que estoy todavía le gana mi competidor
Ponga su brazo alrededor de mí
Decir que lo le gusta estar aquí conmigo
Y gritar, pero agradable
A continuación, siéntase libre de nuevo
Ahora cierra los ojos para
Durante mucho tiempo estuvo con él
Prométeme que siempre me quedo con mi
Él se encuentra con la espalda que no disipan
Sí, finalmente lo derrotó mi competidor
Que iba a ser mi tesoro
No tenía más
Mi casa tenía un lado
Acabo de caminar hasta el bar
Y comprar la botella es s de vino
Que todavía piensa en mí
Me parece muy bonito
Dicen que, pero, ¿qué te trae aquí
Hay algo que te molesta, no a su vez evitar la
Sí, lo sé, que usted engañar a su amigo
Cuando regrese a trabajar hasta tarde, yo sé que él está mintiendo
No es un problema
Si quieres estar conmigo
Voy a dormir en el suelo
Aquí a tu lado
Tantas veces que estaba soñando
Que esto podría suceder de nuevo
Oh, cariño, me alegro de que estés aquí
Yo estaba tan celoso de su tío
Ahora que estoy todavía le gana mi competidor
Ponga su brazo alrededor de mí
Decir que lo le gusta estar aquí conmigo
Y gritar, pero agradable
A continuación, siéntase libre de nuevo
Ahora cierra los ojos para
Durante mucho tiempo estuvo con él
Prométeme que siempre me quedo con mi
Él se encuentra con la espalda que no disipan
Sí, finalmente lo derrotó mi competidor
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
