Letra All Downhill From Here de Amy Kuney original
can't pull myself out of the bed
it's 12 o clock inside my head
the people outside feel so far away
i have a headache in my chest
from all the chaos that you left
caffeine and aspirin take me away
you tipped my world up on its side,
but its all downhill from here.
mountain tops, level like parking lots,
cos its all downhill from here.
umm, down down down down down down down
down down down down down down down down
i'm getting older by the week
like stagnent water in the sea
the bills are piling on the bathroom floor
i go to work then go to sleep
i don't have time to even think
wish i could stay inside and lock the door.
you tipped my world up on its side,
and its all downhill from here.
mountain tops, level like parking lots,
cos its all downhill from here.
ohh, down down down down down down down
down down down down down down down down down(it falls)
down down down down down down down down
down down down down down down down (it's all downhill from here)
cant pull myself out of the bed (here)
Letra All Downhill From Here de Amy Kuney en español (traducción)
no se puede tirar de mí fuera de la cama
es 12:00 dentro de mi cabeza
las personas se sienten fuera tan lejos
tengo un dolor de cabeza en el pecho
de todo el caos que dejó
cafeína y aspirina me lleven
te propina mi mundo hasta en su lado,
pero es todo cuesta abajo desde aquí.
cimas de las montañas, como el nivel de estacionamientos,
cos es todo cuesta abajo desde aquí.
umm, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
me estoy haciendo mayor por la semana
como el agua en el mar stagnent
las cuentas se acumulan en el suelo del baño
Voy a trabajar y luego ir a dormir
no tengo tiempo para pensar, incluso
Deseo que podría permanecer en el interior y cierra la puerta.
te propina mi mundo hasta en su lado,
y es todo cuesta abajo desde aquí.
cimas de las montañas, como el nivel de estacionamientos,
cos es todo cuesta abajo desde aquí.
ohh, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo (cae)
abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo (es todo cuesta abajo desde aquí)
no puede tirar de mí fuera de la cama (aquí)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)