Letra traducida The Pearl Fishers de Amici Forever al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > AMICI FOREVER > THE PEARL FISHERS EN ESPAñOL
The Pearl Fishers y otras muchas canciones de Amici Forever traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Pearl Fishers en español, también encontrarás The Pearl Fishers traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The Pearl Fishers en español, también encontrarás The Pearl Fishers traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The Pearl Fishers de Amici Forever original
(Au fond du temple Saint)
From Les pêcheurs de perles by Georges Bizet
NADIR
Au fond du temple saint
Paré de fleurs et d'or
Une femme apparaît!
Je crois la voir encore!
ZUGRA
Une femme apparaît!
Je crois la voir encore!
NADIR
La foule prosternée
La regarde, entonée
Et murmure tous bas:
Voyez, c'est la déesse!
Qui dans l'ombre se dresse
Et vers nous tend les bras!
ZURGA
Son voile se soulève!
Ô vision! Ô rêve!
La foule est à genoux!
NADIR/ZURGA
Oui, c'est elle!
C'est la déesse plus charmante et plus belle!
Oui, c'est elle!
C'est la déesse qui descend parmi nous!
Son voile se soulève et la foule est à genoux!
NADIR
Mais à travers la foul
Elle s'ouvre un passage!
ZURGA
Son long voile déjÃ
Nous cache son visage!
NADIR
Mon regard, hèlas!
La cherche en vain!
NADIR/ZURGA
Oui, c'est elle! C'est la déesse!
En ce jour qui vient nous unir,
Et fidèle à ma promesse,
Comme un frère je veux te chérir!
C'est elle, c'est la déesse
Qui vient en ce jour nous unir!
Oui, partageons le même sort,
Soyons unis jusqu'Ã la mort!
Letra The Pearl Fishers de Amici Forever en español (traducción)
(En la parte inferior del Templo Sagrado)
De Los pescadores de perlas de Georges Bizet
NADIR
En la parte inferior del templo santo
Adornado con flores y oro
Aparece una mujer!
Todavía puedo verla!
ZUGRA
Aparece una mujer!
Todavía puedo verla!
NADIR
La multitud postrada
Las apariencias, entonée
Y todo murmullo:
Vea, eso es la diosa!
Que se encuentra en la sombra
Y hacia nosotros con los brazos abiertos!
BRYN
Su velo se levanta!
"Visión! "Sueño!
La multitud está de rodillas!
NADIR / BRYN
Sí, eso es todo!
Esta es la diosa más encantador y hermoso!
Sí, eso es todo!
Ella es la diosa que entra en medio de nosotros!
Su velo se levanta y la multitud está de rodillas!
NADIR
Pero a través de la falta
Se abre un pasaje!
BRYN
Ya su largo velo
Oculta su rostro!
NADIR
Mis ojos, ¡ay!
Busca en vano!
NADIR / BRYN
Sí, eso es todo! Ella es la diosa!
En el día que viene a unir,
Y fiel a mi promesa,
Como hermano quiero acariciar!
Esto es, se trata de
De Los pescadores de perlas de Georges Bizet
NADIR
En la parte inferior del templo santo
Adornado con flores y oro
Aparece una mujer!
Todavía puedo verla!
ZUGRA
Aparece una mujer!
Todavía puedo verla!
NADIR
La multitud postrada
Las apariencias, entonée
Y todo murmullo:
Vea, eso es la diosa!
Que se encuentra en la sombra
Y hacia nosotros con los brazos abiertos!
BRYN
Su velo se levanta!
"Visión! "Sueño!
La multitud está de rodillas!
NADIR / BRYN
Sí, eso es todo!
Esta es la diosa más encantador y hermoso!
Sí, eso es todo!
Ella es la diosa que entra en medio de nosotros!
Su velo se levanta y la multitud está de rodillas!
NADIR
Pero a través de la falta
Se abre un pasaje!
BRYN
Ya su largo velo
Oculta su rostro!
NADIR
Mis ojos, ¡ay!
Busca en vano!
NADIR / BRYN
Sí, eso es todo! Ella es la diosa!
En el día que viene a unir,
Y fiel a mi promesa,
Como hermano quiero acariciar!
Esto es, se trata de
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
