Letra traducida Giving Something Up de Amel Larrieux al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > AMEL LARRIEUX > GIVING SOMETHING UP EN ESPAñOL
Giving Something Up y otras muchas canciones de Amel Larrieux traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Giving Something Up en español, también encontrarás Giving Something Up traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Giving Something Up de Amel Larrieux original



VERSE 1
'76 when a man
Told his wife 'baby doll sorry i can't stay'
Left with 5 kids she was forced to become
Superwoman and go earn some pay
Washing dishes in a man's world
A college-educated girl
Maybe you've been, maybe you are today
Now what good is a degree
When you've got mouths to feed
She is that girl, maybe you know her
Insert your year where the year is
If to this story you can relate
CHORUS

Giving something up
We're always giving something up
We're always giving something up
We are giving somethin up
We're always giving something up
We are giving something up
We are giving something up
We're always giving something
We're always giving something up

VERSE 2
'97, a mother has no choice
But to go find work and leave her kids alone
Bringing her back some other woman's sickness
Far from heaven, so she's gone
5 days out the week to bring a piece home
Her man is off somewhere up some dress
Her baby girl is crying 'Mama please
Around the world, from Pakistan
When you're gone the neighbor's chasing me'
Down to Soweto, back to New York City
Insert your year where the year is
If to this story you can relate

CHORUS

BRIDGE
Giving, trying, self-relying
(background repeated w/ each line: Giving, yes, ah)
Feeling, teaching, always preaching
Dying, crying, sacrificing
Hurting, being told we're worthless
Birthing, buried alive in the earth and
Dreaming, losing, being abused and
Hoping, mending, spirits broken
Flying and somehow surviving

CHORUS
(repeated w/ ad libs till end)

Letra Giving Something Up de Amel Larrieux en español (traducción)



Verso 1
'76 Cuando un hombre
Dijo a su esposa 'muñeca lo siento, no puedo quedarme'
Quede con 5 niños que se vio obligada a convertirse en
Superwoman e ir ganar algo de pago
Lavar los platos en un mundo de hombres
Una chica con estudios universitarios
Tal vez usted ha sido, tal vez usted está hoy
Ahora lo bueno es un grado
Cuando tienes bocas que alimentar
Ella es esa chica, tal vez la conoces
Inserte su año en el que el año es
Si esta historia se puede relacionar
CORO

Dar algo
Siempre nos estamos dando algo
Siempre nos estamos dando algo
Estamos dando algo arriba
Siempre nos estamos dando algo
Estamos dando algo
Estamos dando algo
Siempre nos estamos dando algo
Siempre nos estamos dando algo

Verso 2
'97, Una madre no tiene otra opción
Pero para ir a buscar trabajo y dejar a sus hijos solos
Traer de vuelta la enfermedad de otra mujer
Lejos del cielo, por lo que ella se ha ido
5 días de la semana para traer un pedazo casa
Su hombre es en alguna parte un poco de vestido
Su bebé está llorando 'Mamá por favor
En todo el mundo, desde Pakistán
Cuando te vas de mí el vecino de perseguir '
Abajo





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica