Letra traducida Novacaine de Amber Rubarth al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > AMBER RUBARTH > NOVACAINE EN ESPAñOL
Novacaine y otras muchas canciones de Amber Rubarth traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Novacaine en español, también encontrarás Novacaine traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Novacaine en español, también encontrarás Novacaine traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Novacaine de Amber Rubarth original
He recognized
The fracture line and asked
'How bad's the pain?'
I said
'It's feeling worse than ever
Can't you make it go away?'
He studied my heart up
And down and said
'I've never seen one quite this bad.
I'll wrap it up if you want me
To but I must be warning you.
A splint won't stick
A cast won't last
A band-aid will come unglued.
The only way to heal your heart
Is keeping loving
'Til one loves you.'
Oooh, the doctor said
'It's true. Now get better soon.'
Well, I knew that I couldn't wait
And he'd walked out the door.
So I grabbed the Novacaine
And some pills from his drawer.
And when I got home
I held my heart and bandaged
All those ugly scars.
I numbed the pain
And popped the pills
Until my heart went still.
And life just passed by every day
Like every day before.
I felt no love, I felt no pain,
I played my part and nothing more.
Oooh
The doctor said it's true.
Get better soon.
I couldn't stand the pain.
I couldn't stand the pain.
I couldn't stand the pain
So I washed it away.
I couldn't stand the pain.
I ran into the Doc last weekend
At the grocery super store.
He asked me
'How's it feeling?'
And I said 'It's barely sore.'
But he saw my eyes so dark and blank
And that practiced smile on my face.
He said,
'There's one more thing to do
And I think it might cure you.
Write down every single way
You loved the one that you knew.
Then love yourself in that same way
And in no time you'll be brand new.'
Oooh
The doctor said it's true.
Now get better soon.
Get better soon.
Get better soon.
The doctor said today
It can all go away
Now get better soon
Letra Novacaine de Amber Rubarth en español (traducción)
Reconoció
La línea de fractura y le preguntó
"¿Qué tan grave es el dolor?"
Me dijo
"Se siente peor que nunca
¿No puedes hacer que desaparezca?
Él estudió mi corazón hasta
Y hacia abajo y dijo
'Nunca he visto una muy mala esta.
Voy a concluir que si me quieres
Para pero debe ser una advertencia.
Una férula no se pegue
Un reparto no va a durar
Un curita vendrá sin pegar.
La única manera de curar su corazón
Sigue con amor
Hasta que un te ama. "
Oooh, dijo el médico
"Es cierto. Ahora te mejores pronto. "
Bueno, yo sabía que no podía esperar
Y él salió por la puerta.
Así que cogí el Novacaine
Y algunas píldoras de su cajón.
Y cuando llegué a casa
Sostuve mi corazón y vendado
Todas esas feas cicatrices.
Me adormece el dolor
Y metió las pastillas
Hasta que mi corazón se quedó inmóvil.
Y la vida acaba de pasar todos los días
Al igual que todos los días antes.
No sentí el amor, no sentí dolor,
Jugué mi parte y nada más.
Oooh
El médico dijo que es cierto.
Se mejore pronto.
Yo no podía soportar el dolor.
Yo no podía soportar el dolor.
Yo no podía soportar el dolor
Así que lo lava
La línea de fractura y le preguntó
"¿Qué tan grave es el dolor?"
Me dijo
"Se siente peor que nunca
¿No puedes hacer que desaparezca?
Él estudió mi corazón hasta
Y hacia abajo y dijo
'Nunca he visto una muy mala esta.
Voy a concluir que si me quieres
Para pero debe ser una advertencia.
Una férula no se pegue
Un reparto no va a durar
Un curita vendrá sin pegar.
La única manera de curar su corazón
Sigue con amor
Hasta que un te ama. "
Oooh, dijo el médico
"Es cierto. Ahora te mejores pronto. "
Bueno, yo sabía que no podía esperar
Y él salió por la puerta.
Así que cogí el Novacaine
Y algunas píldoras de su cajón.
Y cuando llegué a casa
Sostuve mi corazón y vendado
Todas esas feas cicatrices.
Me adormece el dolor
Y metió las pastillas
Hasta que mi corazón se quedó inmóvil.
Y la vida acaba de pasar todos los días
Al igual que todos los días antes.
No sentí el amor, no sentí dolor,
Jugué mi parte y nada más.
Oooh
El médico dijo que es cierto.
Se mejore pronto.
Yo no podía soportar el dolor.
Yo no podía soportar el dolor.
Yo no podía soportar el dolor
Así que lo lava
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
