Letra traducida Sakura de Allister al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ALLISTER > SAKURA EN ESPAñOL
Sakura y otras muchas canciones de Allister traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Sakura en español, también encontrarás Sakura traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Sakura en español, también encontrarás Sakura traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Sakura de Allister original
Originally by Naotaro Moriyama>
Pacts we have made, while planning for the day
That we might get a chance to meet again
I'll wave and nod, while parting down these city streets
that Cherry Blossoms hedge
Though we have forged through good times and through bad
You always kept a smile on your face
And when this world would try to drag me to the ground
I find strength in those days
And through these misty depths
I faintly still detect
That melody we used to hold so dear
Sakura, Sakura
Full and clinging to the trees
Knowing soon their fate is near, but holding
strong throughout the breeze
So, farewell my old friend, it's time for us to go
With unchanging hearts we'll both continue on… from here
Now it's as though, I have the strength to say,
the words that I have longed to speak to you,
From here on out, I wish you nothing but the best in everything you do.
This bustling cityscape,
that's changing every day,
feels as though it's rushing us along
Sakura, Sakura
Slowly drifting from the boughs
With the hopes that they'll be born again, while floating to the ground
Please don't shed any tears, but it's time for us to part
Show me again that simple smile of yours
Sakura Sakura
Lightly dancing through the sky
Bathing in the ever present glowing of these city lights
So farewell my old confidante, Let's meet like this again,
on the same paths where Cherry Blossoms fall…once more.
Letra Sakura de Allister en español (traducción)
Originalmente por Naotaro Moriyama>
Los pactos que hemos hecho, mientras que la planificación para el día
Que podamos tener la oportunidad de reunirse de nuevo
Voy a las olas y movimiento de cabeza, mientras despedida por esas calles de la ciudad
Flores de cerezo que de cobertura
A pesar de que han forjado en las buenas y malas a través de
Siempre mantuvo una sonrisa en su cara
Y cuando este mundo se traten de arrastrar a la baja
Me encontrar la fuerza en esos días
Y a través de estas profundidades brumosas
Me débilmente todavía detectar
Esa melodía que se utiliza para mantener tan querido
Sakura, Sakura
Completo y se aferran a los árboles
Saber pronto su destino está cerca, pero la celebración de
fuertes a lo largo de la brisa
Por lo tanto, adiós a mi viejo amigo, es hora de que nos vayamos
Con el corazón no cambia vamos a seguir tanto en ... desde aquí
Ahora es como si, tengo la fuerza para decir,
las palabras que he querido hablar con usted,
De aquí en adelante, les deseo todo lo mejor en todo lo que haces.
Este paisaje urbano bullicioso,
que está cambiando todos los días,
se siente como si nos corriendo a lo largo de
Sakura, Sakura
Poco a poco a la deriva de las ramas
Con la esperanza de que'Ll ser nacido de nuevo, mientras flota en el suelo
Por favor, no arrojan ninguna lágrima, pero es hora de que parte
Muéstrame una vez más que simple sonrisa de los suyos
Sakura Sakura
Ligeramente bailar en el cielo
Bañarse en el resplandor siempre presente de estas luces de la ciudad
Así que adiós mi confidente de edad, Vamos a conocer como esto otra vez,
en el mismo camino donde las flores de cerezo caen ... una vez más.
Los pactos que hemos hecho, mientras que la planificación para el día
Que podamos tener la oportunidad de reunirse de nuevo
Voy a las olas y movimiento de cabeza, mientras despedida por esas calles de la ciudad
Flores de cerezo que de cobertura
A pesar de que han forjado en las buenas y malas a través de
Siempre mantuvo una sonrisa en su cara
Y cuando este mundo se traten de arrastrar a la baja
Me encontrar la fuerza en esos días
Y a través de estas profundidades brumosas
Me débilmente todavía detectar
Esa melodía que se utiliza para mantener tan querido
Sakura, Sakura
Completo y se aferran a los árboles
Saber pronto su destino está cerca, pero la celebración de
fuertes a lo largo de la brisa
Por lo tanto, adiós a mi viejo amigo, es hora de que nos vayamos
Con el corazón no cambia vamos a seguir tanto en ... desde aquí
Ahora es como si, tengo la fuerza para decir,
las palabras que he querido hablar con usted,
De aquí en adelante, les deseo todo lo mejor en todo lo que haces.
Este paisaje urbano bullicioso,
que está cambiando todos los días,
se siente como si nos corriendo a lo largo de
Sakura, Sakura
Poco a poco a la deriva de las ramas
Con la esperanza de que'Ll ser nacido de nuevo, mientras flota en el suelo
Por favor, no arrojan ninguna lágrima, pero es hora de que parte
Muéstrame una vez más que simple sonrisa de los suyos
Sakura Sakura
Ligeramente bailar en el cielo
Bañarse en el resplandor siempre presente de estas luces de la ciudad
Así que adiós mi confidente de edad, Vamos a conocer como esto otra vez,
en el mismo camino donde las flores de cerezo caen ... una vez más.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
